Voorbeelden van het gebruik van Erschrecken in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Diese Attraktion könnte empfindliche Besucher erschrecken.
Deze attractie kan sommige gasten schrik aanjagen.Ich möchte ihn nicht erschrecken.
Entschuldigung, ich wollte Sie nicht erschrecken.
Ich wollte dich nicht erschrecken, sorry.
Ik wilde je niet bangmaken. Sorry.Ich wollte Sie nicht erschrecken, aber er benahm sich seltsam.
Diese Seite kann Ihre Besucher erschrecken.
Ich wollte euch bloß erschrecken.
Ik wilde jullie enkel wat schrik aanjagen.Er wollte uns nicht erschrecken, sondern warnen!
Hij wilde ons niet bang maken maar waarschuwen!Verzeihen Sie, ich wollte Sie nicht erschrecken.
Vergeef me, ik wilde u niet laten schrikken.Sie sollen das Kind erschrecken!
Je moet het kind bangmaken.Da könnten Sie erschrecken, Bretton.
Entschuldigung. Ich wollte Sie nicht erschrecken, aber Sie haben einen Platten.
Sorry dat ik je liet schrikken, maar je hebt een lekke band.Widersetze dich nicht. Nicht erschrecken.
Wees niet bang. Verzet je niet.Wir kommen, Ma'am. Nicht erschrecken.
We komen eraan, niet schrikken.Ich wollte Euch nicht erschrecken.
Ik wou jullie niet bang maken.Tschuldige. Ich wollte dich nicht erschrecken.
Sorry. Ik wilde je niet laten schrikken.Wir wollen sie nicht erschrecken.
We willen haar geen schrik aanjagen.Ich könnte sie wieder erschrecken.
Aber erschrecken Sie ihn nicht zu sehr. Sie können Fragen stellen.
Maar schrik hem niet af. Je kunt vragen stellen.
