ES GENOSSEN - vertaling in Nederlands

• ervan genoten
• genoten van het
• het leuk
• t fijn
• je vermaakt
• het lekker
• er plezier

Voorbeelden van het gebruik van Es genossen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Die haben es genossen.
Ze hebben ervan genoten.

Du hast es genossen.
Je hebt ervan genoten.

Ich war das. Und ich habe es genossen.
Ik en ik heb ervan genoten.

Ich bin froh, dass Sie es genossen haben.
Ik ben blij dat je ervan genoten hebt.

Ich hoffe, Sie haben es genossen.
Ik hoop dat je ervan genoten hebt.

Ich hoffe, du hast es genossen.
Ik hoop dat jullie ervan genoten hebben.

Hast du es genossen, Rachel zu betrügen?
Vond je het fijn om Rachel te bedriegen?

Und haben Sie es genossen? Ja.
En vond je het fijn? Ja.

Obwohl… ich es genossen habe, unser kleines Spiel.
Hoewel ik heb genoten, van ons spelletje.

Wir haben es genossen, es entlang korsika zu fahren.
We hebben genoten van het rijden langs corsica.

Nein, Jake. Ich habe es genossen.
Ik heb ervan genoten. Nee, Jake. De waarheid is.

Wir haben es genossen, dass du da warst.
We hebben genoten van je gezelschap.

Ich habe es genossen.
Ik heb er van genoten.

Du hast es genossen.
Je hebt er van genoten.

Ich habe es genossen.
Ik heb er van genoten zelfs.

Hast… Vier. Hast… Hast du es genossen?
Vier. Heb je ervan genoten? Heb je… Heb je,?.

Und ich habe es genossen.
En daar heb ik van genoten.

Ich habe es genossen.
Ik heb genoten.

ich habe es genossen.
Ik heb genoten.

Diese Arschlöcher haben es genossen.
Die eikels hadden er lol in.