HET LEUK - vertaling in Duits

• Spaß
• es schön
• es toll
• es lustig
• es gut
• es nett
• es witzig
• genieße es
• möchten
• gefallen
• gern
• es gefällt
• es süß
• es angenehm
• es cool
• es spaßig
• es super
• es interessant

Voorbeelden van het gebruik van Het leuk in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik vind het leuk als hij de controle verliest.
Ich genieße es, wenn er die Kontrolle verliert.

Is het leuk bij Eva?
Ist es gut bei Eva?

Was het leuk met je broer?
War es schön mit deinem Bruder?

Omdat ik het leuk vond.
Weil es lustig war.

Colorea hannah colorea hannah Vind je het leuk om te schilderen?
Colorea hannah colorea hannah Möchten Sie malen?

Klinkt alsof ze het leuk heeft.
Klingt, als hätte sie Spaß.

Was het leuk in de gevangenis?
War es witzig im Knast?

Waar het leuk is.
Wo es nett ist.

Als je het leuk vindt, sta dan.
Wenn du es gut findest, bleib still stehen.

Is het leuk bij Ben?
Ist es schön bei Ben?

Ik zei je toch dat het leuk zou worden, Alex.
Was hab ich dir gesagt, Alex? Dass es toll wird.

Ze vonden het leuk.
Die fanden es lustig.

Het is relaxt, ik vind het leuk.
Da gibt es keinen Stress und ich genieße es.

Het klinkt alsof jullie het leuk hebben.
Klingt, als hättet ihr Spaß.

En ik dacht… Misschien vindt je het leuk met me mee te gaan.
Und ich dachte, dass Sie vielleicht mit mir kommen möchten. Bald.

Had je het leuk, gisterenavond?
Hat's dir gefallen gestern?

Was het leuk?
War es witzig,?

Was het leuk bij Mel?
War es nett bei Mel?

We vonden het leuk als je zong.
Wir fanden es gut, wenn du alleine gesungen hast.

Dankzij haar was het leuk, maar ik voelde me wel bezwaard.
Dank ihr war es schön, aber es belastet mich.