Voorbeelden van het gebruik van Es ok in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Für deine Mutter ist es ok, wenn es eine solche Visitenkarte ist, sie einfach zusammenzuheften.
Ist es ok, wenn ich sie trage?
Vind je 't erg als ik dit exemplaar aantrek?Wenn es ok ist. -Katie?
Als jij 't goed vind. Katie?Ist es ok, wenn ich etwas weine?
Wäre es ok, wenn ich ins Büro fahre?
Vind je 't erg als ik naar kantoor ga?War es ok, dir das Geschenk zu bringen? Was gibt's?
Vond je 't goed dat ik je dat cadeau heb gegeven?Ist es ok, wenn ich hier ein bisschen sitze?
Is het goed als ik hier even zit?Wäre es ok für dich, wenn wir an unserem Hochzeitstag zuhause bleiben und beim Chinesen bestellen?
Vind je 't erg als we voor onze trouwdag gewoon thuisblijven?Ist es ok, wenn Clara und ich was trinken gehen?
Is 't goed als ik met Clara afspreek?Ist es ok, wenn ich mir diesen Karton nehme?
Is het goed als ik deze doos meeneem?Ich würde gern kurz mit Ihrem Mann allein reden, wenn es ok ist.
Ik wil graag even alleen met uw man spreken, als u 't goed vindt.Und wenn es ok ist.
En als het goed is.Nein. -Bei Midge war es ok.
Nee.-Met Midge was het goed.Charlie und Bailey fanden es ok.
Charlie en Bailey vonden het goed.Wenn es ok ist.- Katie?
Katie?- Als het goed is?Ich will, dass du weißt, dass es ok ist.
Ik wil dat je weet dat het goed is.Sie hat aus der Dusche gerufen, dass es ok ist.
Ze riep vanuit de douche dat het goed was.Sie? Sie müssen wissen, dass es ok ist.
Jij? Ik moet weten of het goed is.Du sagtest, dass es ok sei.
Je zei dat het goed was.Hat Edwards gesagt, dass es ok ist?
Heeft Edwards gezegd dat het goed was?
