HET PRIMA - vertaling in Duits

• gut
• toll
• es in Ordnung
• schon
• super
• okay
• prima
• es ok
• bestens
• es großartig

Voorbeelden van het gebruik van Het prima in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

U doet het prima.- Ja.
Ja. Sie machen das super.

Ik vind het prima.
Ich finde es toll.

Je doet het prima, Jamie.
Du machst das schon, Jamie.

Zeg House dat het prima met me gaat.
Sagen Sie House, es geht mir gut.

Ik maak het prima, echt.
Ich bin okay, Jerry, ehrlich.

Je doet het prima.
Das machen Sie prima.

Met mij gaat het prima. Bedankt.
Mir geht's bestens, danke der Nachfrage.

Waarom dacht je dat het prima was om mijn pistool te ontladen?
Wie kommst du darauf, dass es ok ist, meine Waffe zu entladen?

Ik vind het prima dat die oude vriend met één been in zijn graf staat.
Ich finde es in Ordnung, dass ein alter Kerl kurz vor seinem Tod.

Dat je het prima gaat doen.
Dass Sie das super machen werden.

Je doet het prima, soldaat.
Du machst das gut, SoIdat.

De familie vindt het prima.
Die Familie findet das okay.

Je doet het prima.
Du schaffst das schon.

Gonzalo, je deed het prima.
Gonzalo, das hast du toll gemacht.

Jullie twee gaan het prima doen.
Ihr beide werdet das prima hinkriegen.

Dus je vindt het prima dat ik het geld heb?
Also ist es ok, dass ich das Geld habe?

Met de kinderen gaat het prima. Gaat het goed?
Den Kindern geht es großartig. Geht es dir gut?

Hij deed het prima, vandaag.
Er hat das super gemacht heute.

Ik begrijp het prima.
Ich verstehe bestens.

Nee, voor zo'n klein kindje is het prima.
Nein, für ein Kind dieser Größe ist es in Ordnung.