ES RIECHEN - vertaling in Nederlands

• ruiken
• het ruiken

Voorbeelden van het gebruik van Es riechen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Können Sie es riechen?
Kun je het ruiken?

Du musst es riechen.
Je moet het ruiken.

Doch. Ich kann es riechen.
Ja, ik kan het ruiken.

Und ich kann es riechen.
Ik kan het ruiken.

Nein, aber man kann es riechen.
Nee, je kunt het ruiken.

Man kann es riechen.
Je ruikt het gewoon.

Er kann es riechen.
Hij kon 't ruiken.

Ich kann es riechen. Ärger.
Problemen. lk ruik het.

Ich kann es riechen.
Ik kan 't ruiken.

Ich kann es riechen. Was trinken pensionierte Admirale?
Wat drinken admiraals b. Ik ruik het.

Ich konnte es riechen, in der Nacht im Park.
Ik kon het ruiken. Die avond in het park.

Was?- Dein Vater kann es riechen.
Je vader kan het ruiken.-Wat?

Titus wird es riechen.
zal Titus dat ruiken.

Was? -Ich kann es riechen.
Ik kan het ruiken. Wat?

Sie können es riechen.
Dat ruiken ze.

Ich kann es riechen! Ok?
Ik kan het ruiken. Oké?

Ich kann es riechen.
Ik kan het ruiken aan je.

Und… Ich konnte es riechen.
Ik kon het ruiken.

Hier hinten, damit die Leute es riechen, wenn man vorbeigeht.
Hierachter, dan ruiken ze je als je langsloopt.

Ich konnte es riechen.
Ik kon het ruiken.