Voorbeelden van het gebruik van Etwas steif in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Etwas steif.
Een beetje stijf.So wirke ich etwas steif.
Je schildert me 'n beetje stijfjes af.Noch immer etwas steif.
Nog steeds een beetje stijfjes.Das war okay, nur etwas steif.
Niet slecht, maar wel een beetje stijfjes.Und ich habe beobachtet, dass du etwas steif aussiehst.
Als ik jou observeer, valt me op dat je een beetje stijfjes bent.Etwas steif, aber.
Wel wat stijf, maar.He. Etwas steif, aber.
Wel wat stijf, maar.Gutes Produkt, etwas steif, aber von guter Qualität.
Goed product, een beetje stug maar van goede kwaliteit.Mein Nacken ist etwas steif, aber das gibt sich hoffentlich bald.
M'n nek is nog wat stijf, maar de zwelling zou minder moeten worden.Suede Abend ist etwas steif.
avondje Suede verloopt wat stroef.Na gut, also sie war etwas steif.
Obwohl ich dachte, du warst etwas steif.
Sorry dat ik wat krampachtig was.Ich war etwas steif.
Ik voelde me een beetje stroef.Tracy, Sie sehen etwas steif aus.
Tracy, je staat nogal stijfjes.Nach dem Trocknen fühlt sich Leinen erstmal etwas steif an, aber das ist nun mal seine Natur.
Als het droog is, voelt het wat stijf aan, maar dat is de aard van het materiaal.ist der Preis bereits 349$(Einstiegspreis) ist etwas steif für eine Box, deren künstliche Intelligenz nicht funktioniert.
is een beetje stijf voor Nur mit etwas steifen Fingern.
Met wat stijvere vingers.Nur mit etwas steifen Fingern?
Alleen met een beetje stijvere vingers?Etwas steifer als erwartet, aber irgendwo müssen wir ja anfangen.
Iets stijver dan ik had verwacht, maar alle begin is moeilijk.obwohl ich aufgrund meines Fließens etwas steifer bin, wie Größe A, um die Montage zu erleichtern
en ik wou dat het een beetje stijver was zoals de maat A om het passen gemakkelijker te maken
