Voorbeelden van het gebruik van Etwas seltsam in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Es ist etwas seltsam.
Um ehrlich zu sein, Bilbo ist in letzter Zeit etwas seltsam.
Ja.- Er ist etwas seltsam.
Er sieht etwas seltsam aus.
Het ziet er wel vreemd uit.Dann dachte ich, es ist etwas seltsam in dass.
Vielleicht klingt das etwas seltsam.
Misschien klinkt het een beetje vreemd.Die Kuh ist etwas seltsam.
En de koe is een beetje vreemd.Sie hören sich etwas seltsam.
U klinkt een beetje vreemd.Das fand ich etwas seltsam.
Dat vond ik een beetje vreemd.Sie ist etwas seltsam.
Ze is een beetje vreemd.Das ist etwas seltsam.
Dit is een beetje vreemd.Sie ist etwas seltsam.
Het is een beetje vreemd.Ich fand ihn schon immer etwas seltsam.
Ik vond hem altijd al een beetje vreemd.Ja, ich fühle mich etwas seltsam.
Ja. Ik voel me een beetje vreemd.Denn alles ist etwas seltsam.
Want alles is een beetje vreemd.Es ist nur, etwas seltsam, das ist alles.
Het is alleen een beetje vreemd, dat is alles.Gute Nacht. Ich finde das etwas seltsam.
Dit is een beetje vreemd.- Welterusten.Das Vampirzeug war etwas seltsam, aber mein erster Mann.
Dat vampierengedoe was een beetje vreemd, maar m'n eerste man speelde burgeroorlogen na.Wirklich?- Es ist wohl etwas seltsam.
Het is wel een beetje vreemd, ja. Echt?Das war etwas seltsam, aber nett.
Wel een beetje vreemd, maar aardig.
