Voorbeelden van het gebruik van Etwas falsch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
War etwas falsch?
Is er iets mis?Wenn sie etwas falsch gemacht hat,
Mache ich etwas falsch, Joe?
Mit dem Foto ist etwas falsch.
Niemand hat etwas falsch gemacht.
Ist etwas falsch an den Gedanken, die ich mir mache?
Is er iets mis met de gedachten die ik heb?Habe ich in Gangneung etwas falsch gemacht?
Heb ik iets verkeerds gedaan in Gangneung?Habe ich etwas falsch gemacht, Coach?
Heb ik iets verkeerd gedaan, Coach?Es bedeutet, dass etwas falsch ist.
Dat er iets mis is en hij misschien wel doodgaat.Habe ich wieder etwas falsch gemacht?
Heb ik weer iets fout gedaan?Ist etwas falsch mit diesem Plan?
Is er iets mis met dat plan?Wenn ich etwas falsch gemacht habe.
Als ik iets verkeerds heb gedaan.Wenn etwas falsch ist, ist es falsch. .
Als iets verkeerd is, is het Da muss irgend etwas falsch sein mit dieser Höhentür.
Dan moet er iets mis zijn met de grotdeur.Habe ich etwas falsch gemacht? -Was? -Babaji?
Heb ik iets fout gedaan? Babaji.-Wat?Prinz Zuko, ist etwas falsch?
Prins Zuko, is er iets mis?Ich warte, bis ich etwas falsch mache, und dann.
Ik ga wachten tot ik iets verkeerds doe, en dan.Sag mir, wenn ich etwas falsch mache. Maria!
Zeg me als ik iets verkeerd doe. Maria!Als ob ich etwas falsch gemacht hätte.
Alsof ik iets fout heb gedaan.Ich habe ganz klar etwas falsch gemacht, wenn mein 13-Jähriger Scarface liebt.
Ik deed duidelijk iets mis als mijn 13-jarige zoon zijn favoriete film"Scarface"is.
