FAST GETÖTET - vertaling in Nederlands

• bijna vermoord
• bijna dood
• bijna gedood
• haast vermoord
• bijna doodgeschoten

Voorbeelden van het gebruik van Fast getötet in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie haben sie fast getötet.
Door u was ze bijna dood.

Er hätte dich fast getötet.
Hij heeft je bijna vermoord.

Ich hätte ES fast getötet.
Ik heb hem bijna gedood.

Hätte ihn fast getötet.
Hij was bijna dood.

Dass er dich fast getötet hätte.
En dat hij je bijna vermoord heeft.

Ich hätte dich fast getötet.
Ik heb je bijna gedood.

Ich hätte ihn vorhin fast getötet.
Lk had hem al bijna vermoord.

Meine Tochter wurde fast getötet.
M'n dochter was bijna dood.

Du hättest sie fast getötet.
Je had haar bijna gedood.

Du hast Hanna fast getötet.
Jij hebt Hanna bijna vermoord.

Roland wurde fast getötet.
Roland was bijna dood.

Du hättest uns fast getötet.
Je had ons bijna gedood.

Du hast ihn fast getötet.
Je hebt hem bijna vermoord.

Sie und das Baby wurden fast getötet.
Zij en de baby waren bijna dood.

Ich hätte sie fast getötet.
En ik heb haar bijna gedood.

Wir hätten ihn fast getötet.
We hadden hem bijna vermoord.

Er wurde fast getötet.
Hij was bijna dood.

Sie haben mich fast getötet.
Ze hebben me bijna gedood.

Ich denke daran, wie du uns fast getötet hast.
Ik denk eraan hoe je ons bijna dood kreeg.

Sie hätten Sie fast getötet.
Ze hadden je bijna vermoord.