FINDET AUCH - vertaling in Nederlands

• vindt ook
• vindt eveneens

Voorbeelden van het gebruik van Findet auch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Der Stoffwechsel von Noliprela findet auch in der Leber statt, infolgedessen hat dieser Körper eine zu große Verantwortung,
Het metabolisme van Noliprela vindt ook plaats in de lever. Als gevolg hiervan heeft

Nettie findet auch Zweck durch die Aktualisierung Celie auf ihr eigenes Wohlbefinden
Nettie vindt ook doel door middel van het bijwerken van Celie op haar eigen welzijn

Artikel 1 Absatz 11 findet auch auf Beschlüsse nach Artikel 362 Absatz 1 der Verordnung(EWG)
Artikel 1, punt 11, is eveneens van toepassing op de besluiten die overeenkomstig artikel 362,

Es findet auch seinen Weg in das Innere der Räder des Fahrzeugs
Tevens vindt zijn weg naar de binnenkant van de wielen van de auto

In diesem Fall löst der Roboter nicht nur das Problem wie er von Punkt A zu Punkt B in dieser Karte kommt, sonder er findet auch heraus, was der beste Punkt B zu jedem Zeitpunkt ist.
De robot lost niet alleen het probleem op- hoe ga ik van punt A naar punt B op deze kaart- maar hij zoekt ook uit wat op elk moment het beste punt B is.

ein Forscher, der findet auch einen Weg zu erfinden Träume von Vorteil.
een onderzoeker die zelfs vindt een manier te verzinnen dromen heilzaam.

Das Ziel neuer dynamischer Beziehungen findet auch Ausdruck in dem Vorschlag, die Fortschritte bei der Zusammenarbeit alle zwei Jahre zu bewerten, sowie in dem Hinweis, dass die Europäische Kommission
In het voorstel om de vooruitgang op het gebied van samenwerking om de twee jaar te bekijken, en in het voorstel dat de Europese Commissie dringend werk zou moeten maken van afvaardigingen in alle Centraal-Aziatische landen, vinden we ook de ambitie terug om nieuwe,

Zusammenarbeit findet auch statt, a wenn der Zusammenschluß eine beherrschende Stellung zu begründen
Samenwerking vindt eveneens plaats wanneer: a door de concentratie een machtspositie dreigt te ontstaan

Er fand auch einen Weg um mit ihrem Hund klarzukommen.
Hij vond ook een manier om haar hond uit te schakelen.

Keine Angst, du findest auch ein Zuhause, Emma.
Jij vindt ook heus wel een thuis, Emma.

Und ihr fandet auch ein Ei?
En je vond ook een ei?

Seine Forschung fand auch Anwendung in der Katalyse
Het vindt ook toepassing in de katalyse

Tschuldigung. Ich fand auch Spuren eines Beschleunigers.
Ik vond ook sporen van een brandversneller. Sorry.

Sie finden auch den Kuwait-arabisch-Dialekt wird in der Stadt gesprochen.
U vindt ook het Koeweit Arabic dialect wordt gesproken in de stad.

Kane fand auch, dass wir das verschweigen sollten.
Kane vond ook dat we dit stil moeten houden.

Sie finden auch ihre Schlamm traditionelle Häusern in Zinder.
U vindt ook hun modder traditionele huizen op Zinder.

Ich fand auch etwas Ungewöhnliches unter seinen Fingernägeln.
Ik vond ook iets onder zijn vingernagels.

Sie finden auch die Wasserscheide zwischen den Einzugsgebieten von Kongo und Nil.
U vindt ook de waterscheiding tussen de stroomgebieden van Congo en de Nijl.

Ich fand auch einen elektronischen Auslöser.
Ik vond ook bewijzen van een elektronische ontsteking.

Sie finden auch eine große Auswahl an Geschäften
U vindt ook een grote verscheidenheid aan winkels