Voorbeelden van het gebruik van Ontdekt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Als hij het ontdekt, vermoordt hij mij.
Ze heeft ontdekt wie wij zijn.
Ik heb ontdekt dat het voor God is.
Ik heb ontdekt dat m'n vader nog leeft.
Na wat ik ontdekt heb?
Ik heb Tony Bigs ontdekt.
De samenzwering werd al vroeg ontdekt en de leiders werden gevangengenomen.
Maar als iemand het ontdekt, worden we gediskwalificeerd.
Ich. Aber wenn es jemand merkt, fliegen wir raus.We hebben net ontdekt dat we van dezelfde familie zijn.
Ik heb ontdekt wie ze is.
Ich habe herausgefunden, wer sie ist.Het apparaatje moet ontdekt hebben dat de hersenen ongeschikt zijn.
Das Gerät muss erkannt haben, dass das Gehirn unbrauchbar ist.Ik heb ontdekt dat ik ga sterven.
Ich hab erfahren, dass ich sterbe.Hij is ontdekt, en hij wordt gevolgd.
We hebben een nieuw symptoom ontdekt.
Wir haben ein neues Symptom gefunden.Ik heb een nieuw element ontdekt.
Ich hab ein neues Element entdeckt.Fran heeft ontdekt dat Ed ze niet stuurde
Blijkt dat wetenschappers eigenlijk hebben ontdekt enkele verbazingwekkende aspecten van HCA.
Dass die Wissenschaftler einige erstaunliche Dinge über HCA aufgedeckt haben.Als iemand ontdekt dat je haar hebt gezien, vermoorden ze me.
Wenn jemand merkt, dass du sie triffst, bin ich tot.Ik heb ontdekt dat… Mario een minnares heeft.
Ich habe herausgefunden, dass… Mario eine Geliebte hat.Ik denk dat ik ontdekt heb waar de puls heen is gestraald.
Ich glaube, ich habe das Ziel des Unterraum-Impulses festgestellt.
