ENTDECKT WURDE - vertaling in Nederlands

• werd ontdekt
• is ontdekt
• werd gevonden
• ontdekking
• werd aangetroffen
• werd gezien
• werd gespot
• werd gedetecteerd
• is gevonden
• heeft ontdekt

Voorbeelden van het gebruik van Entdeckt wurde in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

wo der erste Planet entdeckt wurde.
waar de eerste planeet werd ontdekt.

in Togo mehr Phosphat entdeckt wurde.
er meer fosfaat in Togo werd ontdekt.

Aber als Madame Giselles Leiche entdeckt wurde, war die Wespe ebenfalls tot.
Toen 't lijk gevonden werd, was de wesp dood.

Sobald die Studie entdeckt wurde, gab es die öffentliche Empörung.
Toen de studie eenmaal was ontdekt, was er publieke verontwaardiging.

Als letztes Jahr ein Boot entdeckt wurde, warfen die Schleuser alle über Bord.
Toen vorig jaar een boot ontdekt werd, gooiden de smokkelaars iedereen in zee.

Dass unser Land von einem Mann auf der Suche nach Viagra entdeckt wurde.
Dat ons land ontdekt was door een man die op zoek was naar Viagra.

Seit sein kleines Vergehen entdeckt wurde, hatte es einen ziemlich negativen Effekt auf Summers Finanzen.
Sinds zijn praktijken werden ontdekt, heeft het negatief effect gehad op zijn financiën.

Als sie entdeckt wurde, hatte er ein Problem.
Toen ze gevonden werd, had hij een probleem.

Nach dem Ort Berkeley benannt, wo es entdeckt wurde.
Genoemd naar de stad Berkely waar het ontdekt is.

WD5 ist ein erdnaher Asteroid, der am 20. November 2007 vom Catalina Sky Survey entdeckt wurde.
WD5 is een planetoïde die in november 2007 ontdekt werd.

Ein kristallines Allotrop des Kohlenstoffes, das Ende der 1980er Jahre entdeckt wurde.
Een kristallijne allotroop van koolstof die aan het einde van de jaren '80 ontdekt werd.

Nachdem das Buch entdeckt wurde.
Nadat het boek ontdekt was.

die im März entdeckt wurde 2015.
een Trojaans paard dat ontdekt is maart 2015.

Ich brauche jedes in dem Zustand, in dem es entdeckt wurde.
Ik heb elk stuk bot nodig, in de toestand waarin het gevonden werd.

Wusstest du, dass Tee durch Zufall entdeckt wurde?
Wist je dat thee per ongeluk ontdekt is?

Informieren Sie Yamamoto, dass die InvasionsfIotte entdeckt wurde.
Informeer Yamamoto dat de invasievloot ontdekt is.

Eine Minute und 56 Sekunden von dem Zeitpunkt an, als er entdeckt wurde.
Eén minuut en 56 seconden nadat hij gezien werd.

Warum? Weil alles entdeckt wurde.
Waarom? Omdat alles ontdekt is.

Entdeckt wurde der Exoplanet durch das Kepler-Teleskop.
De ontdekking werd gedaan door de Kepler-satelliet.

Als es aber dann entdeckt wurde, hat man die Schuld auf Sie geschoben.
Maar toen dit uitkwam, kreeg u de schuld.