FLOP - vertaling in Nederlands

• flop
• mislukking
• fop

Voorbeelden van het gebruik van Flop in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wenn das ein Flop wird.
Als dit een flop word.

Deshalb war meine Riesenpuppe Tammi Tinkel so ein Flop.
Daarom was mijn Kolossale Tammy-Tinkle-pop een flop.

Dank dir ist mein Film ein Flop.
Dankzij jou was mijn film een flop.

Viele Menschen haben die Kopenhagener Konferenz als Flop und Fehlschlag bezeichnet.
De Conferentie van Kopenhagen is een flop en een mislukking genoemd.

Hast du am Flop geblufft, gibst du am Turn auf.
Heb je op de flop gebluft, dan geef je op de turn op.

Bestimmte Draws werden an Flop oder Turn geraist, andere nicht.
Bepaalde draws worden op de flop of turn geraised en andere niet.

Preflop, Flop, Turn und River siehe weiter unten.
Preflop, de flop, de turn en de river hieronder uitgelegd.

Am Flop hatte er eine Range von 12,22%;
Op de flop had hij een range van 12,22%;

Odds vom Flop zum River(2 Karten) Beispiele.
Odds van de flop naar de river(2 kaarten) Voorbeelden.

Nein, und wenn dieser Tipp ein Flop ist, balle ich sie zur Faust.
Nee, en als deze tip waardeloos is, maak ik een vuist.

Ein Flop ist ein Schlafplatz.
Een bunk is een slaapplaats.

Wir haben einen Flop.- Danke.
We hebben een bunk. Dank u.

Flop Dame, sieben, sieben.
De flop is vrouw, zeven, zeven.

Der Fall ist ein Flop!
Die zaak is een ramp.

heute war ein Flop.
vandaag was het niks.

jetzt sind wir ein Flop?
nu zijn we een ramp?

Das war ein Flop.
Dat was een flater.

Zu Beginn wurde die Serie von Kritikern als Flop bezeichnet.
Reeds voor de première werd de film door critici bestempeld als een mogelijke flop.

Der Film erhielt schlechte Kritiken und erwies sich als Flop.
Deze film kreeg slechte kritieken en werd een flop.

Golden State erwies sich als kommerzieller Flop.
De homecomputer bleek een commerciële flop.