FOUNDATION FOR - vertaling in Nederlands

• foundation for
• de foundation for

Voorbeelden van het gebruik van Foundation for in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Allerdings werden diese Parameterwerte in 27% der Badegebiete im Hinblick auf die Einhaltung der von der FEEE(Foundation for Environmental Education in Eu rope)
Deze controle werd in 27% van de badzones echter wel uitgeoefend, ten einde te voldoen aan de criteria van de FEEE(Foundation for Environmental Education in Europe)

Technische Sitzungen werden von 4 Arbeitsgruppen vorbereitet, er deren Arbeit von der„Foundation for the Future of Small and Medium-Sized Companies" in Eindhoven in den Niederlanden
De„technische vergaderingen" zullen worden voorbereid door vier werkgroe pen, waarvan de coördinatie in handen is van de in Eindhoven gevestigde Foundation for the Future of Small and Medium Sized Companies

Im November 1993 beantragte er bei der in den Niederlanden ansässigen Organisation FIPA(Foundation for International cooperation of Projects and other activities for humanitarian affairs)
In november 1993 diende hij bij een in Nederland gevestigde organisatie, de FIPA(een stichting voor internationale samenwerking bij projecten en andere activiteiten voor humanitaire doeleinden) een aanvraag voor een subsidie

die Erlöse gehen an die Newlife Foundation for Disabled Children.
de opbrengsten komen ten goede aan de Newlife Foundation.

FACT(Foundation for Art and Creative Technology)
FACT(Foundation for Art and Creative Technology)

Seit Dezember 2009 arbeitet sie für die Helsinki Foundation for Human Rights(HFHR),
Sinds december 2009 is ze werkzaam bij de Helsinki Foundation for Human Rights(HFHR),

gegen Drogen etwas gibt, das einen Unterschied bewirkt- und das ist die Foundation for a Drug-Free World!
er een veranderaar is in deze strijd tegen drugs- en dat is de Stichting voor een Drugsvrije Wereld!

Leiter der Drogenaufklärung seiner Dienststelle durch das„Fakten über Drogen“-Programm der„Foundation for a Drug-Free World“ Leben rettet.
hij nu levens redt met het De Feiten over Drugs programma van de Foundation for a Drug-Free World.

Um ein Leben ohne Drogen populär zu machen, verteilt die gemeinnützige Foundation for a Drug-Free World weltweit ein breites Spektrum an faktengefüllten, hocheffektiven Aufklärungsmaterialien millionenweise an Schulen,
Teneinde drugsvrij leven populair te maken wordt er een breed scala aan voorlichtingsmaterialen beschikbaar gesteld door de Foundation for a Drug Free World aan scholen, gemeenschapsgroeperingen

Indem wir mit der„Foundation for a Drug-Free World“
Door samen te werken met de Foundation for a Drug-Free World

Vgl. Canada Foundation for Innovation- J. Adam."Research
Zie Canada Foundation for innovation- J. Adam,"Research funding:

Wurde sie mit durch den Foundation for Contemporary Arts Grants to Artists Award geehrt.
In 2002 werd hij bekroond met de Foundation for Contemporary Arts Grants to Artists Award.

Die International Foundation for Art Research(IFAR)
International Foundation for Art Research(IFAR)

Foundation for Environmental Education in 73 Länd er auf der ganzen Welt aktiv.
Foundation for Environmental Education actief in 41 landen over de hele wereld.

Khaled al-Hammadi, der Vorsitzende der Freedom Foundation for Media Freedom Rights in Yemen twitterte.
Khaled al-Hammadi, de leider van Freedom Foundation for Media Freedom Rights in Jemen tweette.

Netherlands Universities Foundation for International Cooperation(NUFFIC),
Netherlands Universities Foundation for International Cooperation(NUFFIC),

Unterstützen Sie die Foundation for a Drug-Free World
Steun de Foundation for a Drug-Free World

Verbrechen hat bereits Hunderte von Strafvollzugsbehörden zur Foundation for a Drug-Free World
criminaliteit heeft honderden politie-instanties zich doen wenden tot de Foundation for a Drug Free World

Viele von ihnen arbeiten mit der Foundation for a Drug-Free World bei lokalen Veranstaltungen, Aktivitäten
Velen ervan werken samen met de Foundation for a Drug-Free World tijdens lokale evenementen,

Aber mit der Ankunft der Foundation for a Drug-Free World gibt es einen Hoffnungsschimmer, denn ihre Aufklärungsprogramme werden
Maar er is een sprankje hoop gekomen met de binnenkomst van de Foundation for a Drug-Free World.