Voorbeelden van het gebruik van Freien fall in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
WASHINGTON, DC- Auch wenn sich die ukrainische Volkswirtschaft nicht mehr im freien Fall befindet, ist sie nach wie vor in einem schlimmen Zustand.
WASHINGTON, DC- De Oekraïense economie mag dan niet meer in een vrije val verkeren, zij blijft het zwaar hebben.sich das Land vor sechs Monaten im freien Fall befand und kurz davor war, in totales Chaos zu verfallen.
het land zich zes maanden geleden in een vrije val bevond en op het punt stond in chaos te vervallen.nun blieben ihnen lediglich ein Sprung und eine Chance, um die Aufnahme im freien Fall bei einer Geschwindigkeit von 200 km/h hinzubekommen.
grotere uitdaging voor Jesper, omdat ze nu maar één sprong en maar één kans hadden om de foto te maken tijdens een vrije val, met versuchen die seltsamen vertikalen und fast im freien Fall erfolgenden Einstürze der Zwillingstürme und von Gebäude7 zu erklären.
de Twin Towers en Gebouw 7, nagenoeg in een vrije val, te verklaren.Birgitte nyborg in freiem fall.
Neue demokraten in freiem fall.
Nieuwe Democraten in vrije val.Die Masse ist hochzuheben und dann so fallen zu lassen, dass sie über eine Strecke von 25 ±1 mm frei fällt.
Het gewicht wordt opgetild en losgelaten zodat het een vrije val over een afstand van 25 ±1 mm maakt.Du wirst etwa 10 m frei fallen, aber es wird dir vorkommen wie 1000.
Je gaat 9 meter in een vrije val, maar het voelt aan als 9000 meter.Die Wirtschaft im freien Fall.
De economie in vrije val.Holländische Telekom im freien Fall.
Dutch Telecom is in vrije val.Oder verhindert zumindest den freien Fall.
In elk geval geen vrije val meer.Ich war… im freien Fall.
Ik zat in een negatieve spiraal.Schickte den Park in einen freien Fall.
Bracht het park in een vrije val.Ja, im Kampf im freien Fall.
Ja, vrije val gevecht.Ich dachte… Ich bin im freien Fall.
Ik dacht… Verdomde vrije val.Hat's mal jemand im freien Fall versucht?
En bij 'n vrije val?Erdgasindustrien befinden sich im freien Fall.
aardgasindustrieën zijn in vrije val.Aber Sie haben einen freien Fall aus anderthalb Kilometern Höhe überlebt.
Maar je hebt een vrije val van anderhalve kilometer hoog gemaakt en je leeft.Das war so vor 20 Jahren, als ich den freien Fall entdeckte.
Het was ongeveer 20 jaar geleden, toen ik de vrije val ontdekte.Was passt besser zu Panorama als eine nationale Institution im freien Fall?
Wat is er meer Panorama dan een instituut in vrije val?
