Voorbeelden van het gebruik van Freigeben in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Daraufhin wird Arioch Cain mit seinem Passwort das Kopfgeld freigeben.
Ihr könnt ihn freigeben.
Wenn sie mir jetzt nicht freigeben können, zur Hölle mit ihnen.
Diesen Ordner im& lokalen Netzwerk freigeben.
Nein. Wir sollten der Presse die Infos freigeben.
Nee.- We moeten de informatie aan de pers vrijgeven.Nicht bewegen. Können Sie ihn freigeben?
Die Mall-Besitzer wollen sie nicht freigeben.
De eigenaars van het winkelcentrum laten ze niet vrij.Sie müssen uns freigeben!
Ich kann die Leiche nicht freigeben.
Block/ Freigeben Kontakt Anrufer-ID.
Die FEMA wird Geld freigeben, aber sie ist so langsam.
FEMA gaat geld geven, maar ze zijn zo traag.Ordner freigeben.
Map delen.Sie behaupten, sie dürften sie noch nicht freigeben.
Ze zeggen dat ze het nog niet kunnen vrijgeven.Die wollen die Fallakten nicht freigeben.
Ze geven die verdomde dossiers niet vrij.Der Stabschef hat mir gesagt, ich kann es freigeben.
De stafchef heeft me gezegd dat ik het mag goedkeuren.Wieso sollte er mich freigeben?
Waarom zou hij me vrijlaten?Nur Benutzer einer festgelegten Gruppe dürfen Ordner freigeben.
Enkel gebruikers van een bepaalde groep mogen mappen delen.Sie müssten den Großteil Ihres Geldes freigeben.
Dan moeten ze je geld vrijgeven.Die Mordkommission muss es freigeben.
Moordzaken moet het goedkeuren.Sie müssen sie freigeben.
Je moet ze geven.
