Voorbeelden van het gebruik van Frequenzen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mindestanzahl der Frequenzen und Mindestangebot an Sitzplätzen pro Woche bei folgenden Flugverbindungen.
Minimumfrequentie en minimumaantal zitplaatsen per week en per bestemming.Der Harmonisierung der rechtlichen Rahmenbedingungen und der Verwaltung von Frequenzen.
Sie sind nicht für die Aufnahme tiefster Frequenzen geeignet.
Gib mir die Frequenzen.
Geef me de frequenties.Daher wurde die Zuweisung weiterer Frequenzen(2 x 7 MHz) erörtert.
Daarom is de toewijzing van enig aanvullend spectrum(2x7 MHz) besproken.Je länger die Fadenhaare sind, desto besser werden niedere Frequenzen übertragen.
Hoe langer deze punten zijn, des te beter worden vooral de lage frequenties van het geluid geabsorbeerd.Setz unsere Koordinaten auf alle Frequenzen als Treffpunkt 1.
Zet onze coördinaten op alle frequenties.Mehr Fernsehkanäle mit weniger Frequenzen.
Meer tv-kanalen met minder spectrum.die beiden Universen vibrieren in verschiedenen Frequenzen.
vibreren de twee Universums op verschillende frequenties.Ein vernetzter Kontinent bedeutet Frequenzen für drahtlose Breitbanddienste.
Een connectief continent betekent spectrum voor draadloos breedband.Wir senden Freundschaftssignale auf allen Frequenzen.
We versturen begroetingen op alle frequenties.Wir brauchten ihre Frequenzen.
We hadden hun frequenties nodig.Wann ist deine nächste Übertragung? Frequenzen.
Wanneer is jullie volgende uitzending? Frequenties.Ich kann in andere Frequenzen wechseln.
Ik kan mezelf plaatsen in afwisselende frequenties.Wir senden grußbotschaften in lingua-code auf Allen frequenzen.
We zenden vriendschapsberichten door in linguacode op alle frequenties.Genau genommen, gibt es 2 Frequenzen.
In feite zijn er twee frequenties.Ich kann nicht. CTU überwacht alle Frequenzen.
Kan niet. CTU checkt alle frequenties.Ich versuche es. Alle Frequenzen.
Ik probeer het. Alle frequenties.Wir nutzen unterschiedliche Frequenzen.
We gebruiken verschillende frequenties.Alle Stationen bereits Sendung mit neuen Frequenzen.
