GANZES TEAM - vertaling in Nederlands

• hele team
• volledig team
• compleet team
• gehele team
• heel team
• de hele bende
• hele groep

Voorbeelden van het gebruik van Ganzes team in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Meine Verbindung zu Shepherd bringt unser ganzes Team in Gefahr.
Maar mijn link met Shepherd brengt het hele team in gevaar.

Ein ganzes Team wurde von einem einzigen Mann geschlagen.
Een heel team, verslagen door één man.

Marcus Duvall und sein ganzes Team.
Marcus Duvall. Hij en zijn hele team.

Rund-um-die-Uhr-Überwachung eines Ortes hat früher ein ganzes Team erfordert.
Continue beveiliging op een locatie vroeg voorheen een heel team van personen.

Was passiert denn, wenn man sein ganzes Team verliert?
Wat gebeurt er als je hele team weg is?

Du hast ein ganzes Team hier.
Je hebt hier een heel team.

Marcus Duvall und sein ganzes Team.
Marcus Duvall en z'n hele team.

Ich kann kein ganzes Team riskieren.
Ik kan het leven van een heel team niet riskeren voor….

Nicht nur du, sondern dein ganzes Team bei Coyne Realty.
Niet alleen jij, natuurlijk, maar je hele team van Coyne Vastgoed.

dann haben wir ein ganzes Team.
dan hebben we een heel team.

Ich habe heute beinahe mein ganzes Team verloren.
Ik ben vandaag bijna m'n hele team kwijtgeraakt.

Er hat ein ganzes Team.
Hij heeft een heel team.

Ich kündige. Mein ganzes Team kündigt.
Ik neem ontslag. Mijn hele team neemt ontslag.

Wir hatten extra ein ganzes Team vor Ort.
We hadden daar een heel team.

Hier ist ein ganzes Team.
Er is hier een heel team.

Stellen Sie sich vor, ein ganzes Team nur für Grafik.
Stel je voor, een heel team voor de graphics.

Wir haben ein ganzes Team Verdeckte erwischt.
Zo te zien hebben we een heel team opgepakt.

Ich weiß nur, dass ich ein ganzes Team.
Maar ik heb een heel team.

Sie können kein ganzes Team bedrohen.
Ze kunnen geen heel team bedreigen.

Hätten wir doch ein ganzes Team mit Leuten wie ihm.
Hadden we maar een heel team zoals hij.