Voorbeelden van het gebruik van Garantiere in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich garantiere Ihnen, niemand kennt Londons Wasserstraßen besser.
Und ich garantiere dir, dass du gewinnst.
Ich garantiere, dass sie das durchdenkt.
Ik verzeker je, ze denkt erover na.Ich garantiere dir 30.
En ik garandeer je 30.Ich garantiere dir, dass es so besser war.
Ik verzeker je dat het beter was op die manier.Ich garantiere, sie schmilzt.
Ik garandeer je, ze smelt.Und ich persönlich garantiere Ihnen, dass Sie angeklagt werden.
Ik verzeker je persoonlijk dat je zult vervolgd worden.Ich garantiere dir, sie benutzt einen Alias.
Ik garandeer je dat ze een alias gebruikt.Ich garantiere Ihnen, er will mich sehen.
Ik garandeer je dat hij me wil zien.Mistress Fraser, ich garantiere Ihnen, das hab ich nicht.
Ik verzeker u dat ik dat niet heb gedaan, Mrs Fraser.Und ich garantiere dir, niemand wird es mir wegnehmen.
En ik garandeer je dat niemand het van me af zal nemen.Ich garantiere euch, es wird sich bezahlt machen.
Ik verzeker jullie dat het uiteindelijk resultaten zal opleveren.Ok. Ich garantiere dir, du hast nichts falsch gemacht.
Goed, ik garandeer je, dat je niks verkeerd hebt gedaan.Ich garantiere Ihnen, dass ich mein Bestes gebe.
Ik verzeker u dat ik goed werk ga leveren.Ich garantiere, dir wird nichts zustoßen.
Ik garandeer je dat je niets overkomt.Ich garantiere dir, er wird kommen.
Ik verzeker je dat hij komt.Ich garantiere es dir.
Ik garandeer het je.Ich garantiere unserer pazifistischen Hoheit,
Ik verzeker onze pacifistische HertoginIch garantiere für nichts.
Ik garandeer niks.Ich garantiere, Ihre Versicherung wir nicht gerade billig werden.
Ik verzeker je, jouw verzekering zal niet goedkoop zijn.
