Voorbeelden van het gebruik van Gebeugt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Vollbusig Lezley Zen gebeugt und durchbohrt.
Rondborstig Lezley Zen boog zich voorover en geboord.Sie ist um 90 Grad gebeugt, was beschissen ist.
Ze is 9 graden voorover gebogen, wat duidelijk rot is.Ist er schüchtern, gebeugt wie eine Mittagsuhr?
Is hij schuchter, dubbelgevouwen als het middaguur?Das betroffene Bein ist gebeugt und intern verdreht.
Het betrokken ledemaat bevindt zich in flexie-positie en intern geroteerd.Selbst Licht wird entlang dieser Pfade gebeugt.
Nu wordt zelfs licht door deze paden gekromd.Sie können auch mit Objekten ergänzt und gebeugt werden.
Voorwerpen en zelfs mensen kunnen meegezogen worden.Nackte Statue einer jungen Frau mit langem Haar, gebeugt, auf den Knien sitzend.
Naaktbeeldje van een jonge vrouw met lang haar, voorover gebogen zittend op haar knieën.wird überhaupt nicht gebeugt.
Beim Zusammensinken hätten sich Arme und Beine gebeugt.
Als hij inzakte, zouden Gebeugt, aber nicht gebrochen.
Als ich einmal aufwachte, stand er über mich gebeugt.
Ik werd eens wakker met hem over me heen.machen die dich an, wenn du gebeugt stehst.
jutten ze je op als je omkoopbaar bent.Halt den Kopf gebeugt.
Hou je hoofd naar beneden.Verhüllten Hörnern, Als ich sie beim Essen sah, mit ihren gebeugt.
Toen ik haar tijdens het etentje zag… met haar horens bedekt… gebogen buigen.Unsere Seele ist gebeugt zum Staube.
Onze ziel is in het stof nedergebogen.Mack stand über ihn gebeugt.
Mack stond over hem heen gebogen.Alt, klein, gebeugt.
Oud, klein, voorover gebogen.Beim Zusammensinken hätten sich Arme und Beine gebeugt.
Als hij ineengezakt zou Viel zu oft werden Gesetze zur Gewährleistung eines freien Internets ignoriert oder gebeugt.
der Direktor Lefèbvre gebeugt steht, genau
de directeur M. Lefèbvre voorovergebogen staat, net
