Voorbeelden van het gebruik van Geschuldet in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Du hast ihm Geld geschuldet?
Sie haben keinem von uns Freundlichkeit geschuldet, doch hier sind wir.
Sie hat jedem Geld geschuldet.
Ze was iedereen geld schuldig.Das ist der Restbetrag von dem, was sie uns geschuldet haben.
Het is het restant van wat ze ons zijn verschuldigd.Ich habe denen Geld geschuldet.
Ik was ze geld schuldig.Ich hab ihr Geld geschuldet.
Ik was haar geld verschuldigd.Das habe ich ihm geschuldet.
Ik was hem dat schuldig.Weshalb du mit den 300 Mücken rausrückst, die Jack mir geschuldet hat.
Daarom geef jij me de 300 dollar die Jack me is verschuldigd.Ich habe dir etwas geschuldet, ich habe ihnen etwas geschuldet.
Ik was jou iets schuldig, ik was hen iets schuldig.Wenn sie das wollten, hättest du es ihnen geschuldet, da zu sein.
Als ze dat wilden doen, maar je was het ze verschuldigd.Sie haben ihm Geld geschuldet.
U was hem geld schuldig.Erstens hat Frazier es mir geschuldet.
Frazier was het me schuldig.Derjenige, dem Porter Geld geschuldet hat.
Degene aan wie Porter geld schuldig was.hast du mir noch $60.000 geschuldet.
was jij mij nog $60.000 schuldig.Candy hat Louie ab und zu Geld geschuldet, aber ich hab ihm alles bezahlt.
Candy was Louie geld schuldig, maar ik heb hem afbetaald.Candy hat Louie einmal Geld geschuldet, aber ich habe ihn bezahlt.
Candy was Louie geld schuldig, maar ik heb hem afbetaald.Er hat jemandem 90.000 geschuldet.
Candy hat Louie ab und zu Geld geschuldet, aber ich hab ihm alles bezahlt.
Candy was Louie ooit geld schuldig, maar ik kocht hem af.In derartigen Fällen wird die MwSt im Bestimmungsmitgliedstaat geschuldet.
In dergelijke gevallen dient de btw te worden afgedragen in het laatste land- de lidstaat van bestemming.Ich hab dem Typen Geld geschuldet.
Ik was hem geld schuldig.
