VERSCHULDIGD - vertaling in Duits

schuldig
verschuldigd
krijt
tegoed
verplicht
fällig
verschuldigd
opeisbaar
moet
vervallen
te betalen
invorderbaar
opvorderbaar
bewaarheid
zu entrichten
verschuldigd
te betalen
te voldoen
schuldest
krijg
schuldig bent
moet
verschuldigd bent
bent
tegoed
nog
krijt
van je
zu verdanken
te danken
dankzij
verschuldigd
zahlbar
te betalen
betaalbaar
verschuldigd
opeisbaar
betaling
geschuldet
schuldig zijn
verschuldigd zijn
schuldenlast
passiva
krijt
staatsschuld
moet
krijg
bent
verpflichtet
verplichten
verbinden
ertoe verbinden
moeten
engageren
verplichting
inzetten
committeren
toezegging
plicht
geschuldeten
verschuldigd
schuldig
nog
moet
nog tegoed
zusteht
toekomen
hebben
krijgen
recht
verschuldigd zijn
verdient
zijn

Voorbeelden van het gebruik van Verschuldigd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Je bent het aan ze verschuldigd.
Das schuldest du ihnen.
Hij was je geld verschuldigd.
Sie haben ihm Geld geschuldet.
een hogere belasting verschuldigd.
eine höhere Steuer zu entrichten.
De standhuur blijft niettemin verschuldigd.
Der Mietpreis bleibt trotzdem fällig.
Je bent me dankbaarheid verschuldigd.
Du bist mir zu Dank verpflichtet.
Ik ben het aan Emmett en Leanne verschuldigd.
Ich bin es Emmett und Leanne schuldig.
Wat ons verschuldigd en beloofd is.
Was uns zusteht und versprochen wurde.
Rd jaar 6 maanden verschuldigd stage, een gratis laptop& gegeven $600+ per maand.
Rd Jahr 6 Monate zahlbar Praktikum, eine freie Laptop& gegeben $600+ pro Monat.
We zijn u veel verschuldigd.
Wir haben Ihnen womöglich viel zu verdanken.
Je bent het hem verschuldigd.
Das schuldest du ihm.
Voor standaardtarieven is de volledige betaling bij aankomst verschuldigd.
Für Standardpreise ist die volle Zahlung bei der Ankunft fällig.
Je was me niets verschuldigd.
Du hast mir nichts geschuldet.
Star City is jullie veel dank verschuldigd.
Star City ist Ihnen zu großem Dank verpflichtet.
U bent me niets verschuldigd.
Ihr seid mir nichts schuldig.
interesten die door de betalingsdienstgebruiker aan de betalingsdienstaanbieder verschuldigd zijn;
die der Zahlungsdienstnutzer an den Zahlungsdienstleister zu entrichten hat;
Verschuldigd aan U?
Zahlbar an Sie?
We zijn hem veel verschuldigd.
Wir haben ihm viel zu verdanken.
Bij niet-naleving is een vergoeding van € 150,- verschuldigd.
Bei Nichteinhaltung wird eine Gebühr von 150,- fällig.
Dit bepaalt het bedrag aan dividend dat verschuldigd is aan een individuele aandeelhouder.
Dieser bestimmt die Höhe der Dividende, die einem einzelnen Aktionär zusteht.
Je bent me wat verschuldigd vanwege de Slahi-zaak?
Aber du schuldest mir was, in Ordnung?
Uitslagen: 1263, Tijd: 0.1071

Verschuldigd in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits