SCHULDET - vertaling in Nederlands

• schuldig is
• verschuldigd is
• krijg
• moet
• krijg nog
• is
• krijt
• heeft schulden
• tegoed heb
• staat

Voorbeelden van het gebruik van Schuldet in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Graham schuldet uns noch 15.
Graham moet ons nog 15.

Er schuldet mir $2 Millionen!
Ik krijg nog twee miljoen van 'm!

Er schuldet mir noch Geld.
Ik krijg nog geld van hem.

Ruf ihn zurück. Er schuldet mir'ne Kamera.
Bel hem terug en zeg hem dat hij mij een camera verschuldigd is.

Vom Host-Club, dem sie das Geld schuldet.
De host club die ze geld schuldig is.

Jeder Politiker in diesem Staat schuldet ihm einen Gefallen.
Elke politicus in de staat staat bij hem in het krijt.

Er schuldet den falschen Leuten Geld.
Hij heeft schulden bij de verkeerde mensen.

Der Mistkerl schuldet mir 50 Mäuse.
Ik krijg nog 50 dollar van die smeerlap.

Sie schuldet mir $38.
Ze is me 38 dollar schuldig.

Wie viel schuldet er euch?
HoeveeI moet hij je betaIen?

Ihr schuldet mir noch 5. 000 Euro für die Klärgrube.
Ik krijg nog 5000 van jullie voor de septic tank.

Ich glaube, er schuldet den Ocampa etwas.
Ik denk dat hij de Ocampa iets verschuldigd is.

Ich habe das Geld dabei, das Carson Vance schuldet.
Ik heb het geld dat Carson Vance schuldig is.

Wer immer es getan hat, schuldet mir was.
Wie het ook heeft gedaan, staat bij me in het krijt.

Dollar schuldet.
Dollar tegoed heb.

Er schuldet mir dafür ein paar kleine Gefälligkeiten.
Hij staat bij me in het krijt.

Er schuldet mir Arbeit und geht einfach zum Baseballspiel?
Ik krijg nog werk van hem, en hij gaat honkbal kijken?

Aber unsere Freundin schuldet mir €3000.
Maar onze vriendin is me €3000 schuldig.

Er schuldet Freddie einen Haufen Kohle.
Hij moet Freddie veel geld.

Dann schuldet er mir zehn Prozent.
Dan krijg ik tien procent van hem.