GESUNKEN - vertaling in Nederlands

gedaald
sinken
fallen
zurückgehen
senken
verringern
abnehmen
gehen
steigen
rückläufig
schrumpfen
gezonken
sinken
untergehen
versenken
den untergang
gehen unter
kentern
gezakt
beutel
fallen
durchfallen
sinken
senken
taschen
säcke
tüten
konserven
sacke
afgenomen
nehmen
zurückgehen
verringern
sinken
nachlassen
weg
stehlen
rauben
reduziert
schrumpfen
teruggelopen
zurückgehen
sinken
zurücklaufen
abnehmen
des rückgangs
verringert
rückläufige
verminderd
reduzieren
verringern
senken
verringerung
vermindern
reduzierung
beeinträchtigen
abbauen
abnehmen
herabsetzen
lager
niedrig
gering
schicht
tief
ebene
schwach
low
günstig
verminderte
geslonken
geschrumpft
zurückgegangen
gesunken
geschwunden
daling
rückgang
senkung
abnahme
verringerung
sinken
tropfen
abfall
reduzierung
niedergang
verfall
gekelderd

Voorbeelden van het gebruik van Gesunken in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Im gleichen Zeitraum ist die Beschäftigung im Verarbeitungssektorum 14% gesunken.
Dewerkgelegenheid in de verwerkende sector is indezelfde periode met 14% verminderd.
Seitdem ist die Bevölkerungszahl um fast 35% gesunken.
Sindsdien is de populatie echter met circa 35% afgenomen.
Ihr Fieber ist gesunken.
Haar koorts is gezakt.
Das Schiff ist gesunken.
Het schip is gezonken.
Ja, der Kartenverkauf ist leicht gesunken.
Ja, de kaartverkoop is licht gedaald.
Der Atemstrom ist um 20% gesunken.
Gek, de luchtstroom is 20% lager.
Laut diesen Beobachtungen ist die Selenaufnahme durch Haustiere und Bevölkerung gesunken.
Volgens de onderzoeken is de opname van selenium bij huisdieren en de bevolking verminderd.
Die Effizienz ist um drei Prozent gesunken.
De efficiëntie is met drie procent teruggelopen.
Die Anzahl der Gemeindemitglieder ist seit den 1950er-Jahren von 6000 auf 1500 Personen gesunken.
Het aantal gemeenteleden is sinds de jaren 1950 geslonken van 6.000 naar 1.500 personen.
Die Zahl der landwirtschaftlichen Betriebe ist drastisch gesunken.
Het aantal boeren is ook drastisch afgenomen.
Sein Fieber ist gesunken.
Zijn koorts is gezakt.
Das reale BIP ist 2009 insgesamt um beinahe 4% gesunken.
Alles samengenomen is het reële bbp in 2009 met bijna 4% gekrompen.
Die User-Zahlen sind um 73% gesunken.
De online kijkers zijn gedaald met 73%.
Dein Schiff ist gesunken.
Je schip is gezonken.
Der Atemstrom ist um 20% gesunken.
Airflow is een daling van 20%.
Das Interesse an Fiktion bei Schulkindern ist in letzter Zeit mit ungewöhnlichem Tempo gesunken.
De belangstelling voor fictie onder schoolkinderen is onlangs met ongewone snelheid afgenomen.
Seit 1985 ist die Zahl von drei auf zwei gesunken.
Dat aantal is sinds 1985 verminderd van drie naar twee.
Meredith. Vorsicht. Sein Fieber ist gesunken.
Meredith. Voorzichtig.- De koorts is gezakt.
Meine Wählerwerte sind um 15 Prozent gesunken.
Door u is mijn populariteit met 15 procent gedaald.
Wie tief sind die Mächtigen gesunken.
Hoe diep zijn de machtigen gezonken.
Uitslagen: 1198, Tijd: 0.0882

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands