GIBT NOCH - vertaling in Nederlands

• zijn er nog
• hebben nog
• is nog niet
• bestaat nog
• is nog steeds
• geeft nog
• er is nog
• heb nog
• is er nog
• heeft nog

Voorbeelden van het gebruik van Gibt noch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Aber es gibt noch mehr Ärger für den französischen Diplomaten.
Maar het is nog niet voorbij.

Aber es gibt noch was Schlimmeres.
Maar er bestaat nog 'n grotere pijn.

Es gibt noch einen Grund.
Ik heb nog een reden.

Es gibt noch eine von uns.
Er is nog iemand van ons daarbuiten.

Es gibt noch drei.
Er zijn er nog drie.

Es gibt noch viel Arbeit.
We hebben nog veel werk.

Nein, es gibt noch etwas.
Nee, er is er nog eentje.

Es gibt noch keinen Plan.
Ik heb nog geen plan.

Es gibt noch kein Baby.
Er is nog geen baby.

Es gibt noch eine Schaufel im Schuppen.
We hebben nog een schop.

Es gibt noch viele andere.
Er zijn er nog veel meer.

Es gibt noch kein Denkmal für sie.
Ze heeft nog geen gedenkteken.

Es gibt noch eins!
Er is er nog een!

Es gibt noch Hoffnung.
Ik heb nog hoop.

Gibt noch mehr schlechte Nachrichten.
Er is nog meer slecht nieuws.

Es gibt noch mehr solche.
Er zijn er nog meer zoals hij.

Es gibt noch eine Chance, ihn zu fangen.
We hebben nog één kans om hem te vangen.

Es gibt noch unzählige andere berühmte Stücke von ihm.
Hij heeft nog veel meer beroemde muziek.

Es gibt noch einen am Entwässerungstor.
Er is er nog een bij de afvoerpoort.

Es gibt noch viele ungeklärte Fragen zu diesem Turm.
Ik heb nog vragen over deze toren.