Voorbeelden van het gebruik van Gleichzeitiger in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Gleichzeitiger Anwendung mit.
Gleichzeitiger Angriff!
Gelijktijdige stoot!Gleichzeitiger Konsum von Alkohol.
Gelijktijdig gebruik van alcohol.Gleichzeitiger Behandlung mit starken CYP3A4-Hemmstoffen siehe Abschnitt 4.5.
Gelijktijdige behandeling met krachtige CYP3A4-remmers zie rubriek 4.5.Bei gleichzeitiger Anwendung mit trizyklischen Antidepressiva tritt meistens Tremor auf.
Bij gelijktijdig gebruik met tricyclische antidepressiva verschijnt tremor het vaakst.Eine Dosisanpassung ist bei gleichzeitiger Anwendung nicht erforderlich.
Er is geen dosisaanpassing vereist bij gelijktijdige toediening.Hypertonie bei gleichzeitiger Anwendung von systemischen Kortikosteroiden.
Hypertensie bij gelijktijdig gebruik van systemische corticosteroïden.Empfehlungen bezüglich gleichzeitiger Anwendung.
Aanbevelingen omtrent gelijktijdige toediening.Kontraindikationen bei gleichzeitiger Anwendung siehe Abschnitt 4.3.
Contra-indicaties voor gelijktijdig gebruik zie rubriek 4.3.Maximale Anzahl gleichzeitiger Verbindungen.
Maximum aantal gelijktijdige verbindingen.Die Phenytoin-Spiegel sollten bei gleichzeitiger Einnahme von Lopinavir/Ritonavir kontrolliert werden.
Fenytoïnespiegels moeten gecontroleerd worden bij gelijktijdig gebruik metlopinavir/ ritonavir.Maximale Anzahl gleichzeitiger Downloads.
Maximum aantal gelijktijdige downloads.Vorsicht bei gleichzeitiger Anwendung.
Voorzichtigheid geboden bij gelijktijdig gebruik.Maximale Anzahl gleichzeitiger Player.
Maximum aantal gelijktijdige spelers.Vorsicht erforderlich bei gleichzeitiger Anwendung.
Voorzichtigheid vereist bij gelijktijdig gebruik.Bei gleichzeitiger Behandlung mit Ketoconazol wurden Fälle von Hyperglykämie beobachtet.
Gevallen van hyperglykemie zijn waargenomen bij gelijktijdige behandeling met ketoconazol.Vorsicht ist erforderlich bei gleichzeitiger Anwendung.
Voorzichtigheid is vereist bij gelijktijdig gebruik.HIV-Proteaseinhibitoren(PIs)- mit gleichzeitiger Anwendung von niedrig dosiertem Ritonavir†.
HIV Proteaseremmers(PI's), met gelijktijdige toediening van een lage dosis ritonavir.Bei gleichzeitiger Anwendung.
Worden bij gelijktijdig gebruik.Die Dabigatran-Konzentration kann bei gleichzeitiger Anwendung von Genvoya erhöht sein.
De concentraties van dabigatran kunnen verhoogd zijn bij gelijktijdige toediening met Genvoya.
