Voorbeelden van het gebruik van Grund genug in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Grund genug, um zu springen?
Genoeg reden om te springen?sollte Grund genug sein.
moet genoeg reden zijn.Grund genug also, vom Rauchen abzuhalten.
Dies allein ist Grund genug für die Spieler in Scharen zu den Schlitzen.
Bluthochdruck ist ein Grund genug, viele schädliche Produkte aufzugeben.
Hypertensie is een reden genoeg om veel schadelijke producten op te geven.Somit Grund genug, daran die höchsten Qualitätsanforderungen zu stellen.
Und ich fürchte, es ist Grund genug, um Sie zu entlassen.
Ik vrees dat het voldoende reden is om van uw diensten af te zien.Grund genug also, um die algerische Regierung darauf anzusprechen.
Reden genoeg dus om de Algerijnse autoriteiten hierop aan te spreken.Das ist Grund genug, ihn umzubringen.
Reden genoeg daarbinnen om hem om te brengen.Ist das Grund genug?
Is dat genoeg?und das ist Grund genug.
en dat is reden genoeg.Dies allein ist bereits Grund genug, um dieses Problems energisch anzugehen.
Dat is op zich al reden genoeg om dit probleem resoluut aan te pakken.Ist das nicht Grund genug?
Is dat geen reden genoeg?Er hat Grund genug uns zu hassen.
Hij heeft genoeg redenen om ons te haten.Nicht weiterzusuchen! Das ist wohl Grund genug,?
Jij vond dat reden genoeg?Das allein ist Grund genug, um gegen den Bericht zu stimmen.
Dat is voldoende reden om tegen het verslag te stemmen.Bin ich nicht Grund genug?
Ben ik geen reden genoeg?All das erscheint mir Grund genug, gegen diesen Bericht zu stimmen.
Dit zijn mijns inziens redenen genoeg om tegen dit verslag te stemmen.Ist deine Freude nicht Grund genug?
Is je eigen plezier geen reden genoeg?Grund genug, ein luftreinigendes Spathiphyllum zu kaufen.
Genoeg redenen om een luchtzuiverende Spathiphyllum te kopen.
