Voorbeelden van het gebruik van Heute leben in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Heute leben die meisten Dagestanis ohnehin in Städten.
Tegenwoordig wonen de meeste Jawi in Ardyaloon.Heute leben wir in einem besseren Land als gestern.
Vandaag wonen we in een beter land dan gisteren.Heute leben rund 15 000 Menschen in Erlaa.
Heute leben die beiden Stämme Seite an Seite in Meridian.
Tegenwoordig wonen de twee stammen samen in Meridiaan.Heute leben 196 Mio. europäische Bürgerinnen und Bürger in Grenzregionen.
Momenteel wonen 196 miljoen Europese burgers in grensgebieden.Heute leben, morgen kämpfen.
Leef vandaag, vecht morgen.Heute leben seine Nachfahren in Deutschland und Kanada.
Afstammelingen van hem wonen tegenwoordig in Singapore en Australië.Heute leben nur noch etwa 150 Deutschstämmige im Dorf.
Nu wonen er nog zo'n 150 afstammelingen van hen in de stad.Heute leben wir im Zeitalter des Internets.
Vandaag, leven we in een tijdperk van Internet.Heute leben wir in einem Zeitalter, in dem.
Heute leben viele mehr mit dem HIV-Virus Dank enorm verbesserte Behandlungen.
Vandaag, leven veel meer met het HIV-virus dankzij sterk verbeterde behandelingen.Heute leben Sie noch.
Vandaag leef je nog.Wir haben heute Leben gerettet.
We hebben vandaag levens gered.Dass Jack Bauer heute Leben gerettet hat.
Dat Jack Bauer vandaag levens heeft gered.Ich habe heute Leben gerettet, Jack, nicht du.
Ik heb vandaag levens gered, niet jij.Heute leben 28% der Menschen über 70 allein.
Momenteel woont 28% van de bevolking van boven de 70 jaar alleen.Heute leben 40-jährige noch bei Mami,- lügen auf einer Datingseite
Nu wonen 40-jarigen nog bij mammie liegen op OkCupid…Heute leben in Polen weniger als 4.
In Polen leven nu minder dan 4000 joden.Heute leben in Polen weniger als 4.000 Juden.
In Polen leven nu minder dan 4000 joden.Heute leben die meisten der Italiener(mehr als 300) in Kertsch.
Het grootste deel(300.000) woont tegenwoordig echter in Luxemburg.
