HIER IST EIN MANN - vertaling in Nederlands

• hier is een man
• er is hier iemand

Voorbeelden van het gebruik van Hier ist ein mann in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Hier ist ein Mann an Tor 1.
Er staat hier iemand bij de poort.

Hier ist ein Mann mit einem Papagei, der Geld als Almosen sammelt. Papa!
Er is een man met een papegaai die geld inzamelt voor liefdadigheid. Vader!

Ja, hier ist ein Mann, der Hilfe braucht.
Ja, er is een man en die heeft hulp nodig.

Hier ist ein Mann, der unser Haus kaufen will.
Er is iemand die ons huis wil kopen.

Ich meine, hier ist ein Mann, der Koranbücher verbrennen will.
Terry Jones: dit is een man die korans wil verbranden.

Hier ist ein Mann, der ihn umbringen will.
Er is een man hierbinnen, die hem gaat vermoorden.

Hier ist ein Mann, der schnell weggebracht werden muss.
Er is hier een man die ik graag zie vertrekken. En snel.

Aber hier ist ein Mann.
Sorry, er is een man.

Heldenhaft Hillarys Mutter verteidigte. Hier ist ein Mann, der heute Morgen.
Als de galante beschermer van Hillarys moeder vanmorgen. Hier is iemand die u zich misschien herinnert.

Sagte mir selbst… hier ist ein Mann, der wie jemand aussieht, den ich vor langer Zeit traf
Ik zei tegen mezelf… hier is een man die lijkt op iemand van lang geleden,

Entschuldigen Sie die Störung, aber hier ist ein Mann vom"Better Business Bureau", um dem Buy More einen Award für Vorzüglichkeit zu verleihen.
Sorry, maar er is hier iemand van de consumentenbond… die de Buy More een prijs wil geven voor goede service.

Hier ist ein Mann, dem du dich öffnen kannst"und der dich bis zum Bersten füllt!
Dit is een man voor wie je je kunt openstellen en die je leven vult met liefde!

Hohes Gericht! Hier ist ein Mann, der aussagen wird, dass der Angeklagte 1933 Informationen über drei Unabhängigkeitskämpfer, die ein Attentat auf Kawaguchi
Rechtbank, er is een man die zal getuigen… dat verdachte 1933 keer informatie over drie verzetsstrijders… die een aanslag op Kawaguchi

Lizzie… hier ist ein Mann, der von der Menge getrennt und an einen ruhigen Platz gebracht werden muss.
Lizzie… er is hier een man. Hij moet weg bij de menigte en naar een rustige plek gebracht worden.

Hier ist ein Mann, der acht Jahre lang die Experten dieser Nation täuschte.
Dit is een man die acht jaar lang de experts van dit land voor de gek hield.

Hier ist ein Mann, der behauptet, einen Koffer von Ihnen gefunden zu haben.
Er is hier een man die beweert dat hij een koffer van u heeft gevonden ergens.

er sich seinen eigenen enormen Herausforderungen stellen musste. Hier ist ein Mann, der diesem County jahrzehntelang in Ehren gedient hat.
gedurende decennia, die ons door een paar zeer gevaarlijke tijden heeft geleid, Hier is een man die deze provincie diende.

Aber hier ist ein Mann, der das Tier aus erster Hand weiß eigentlich,
Maar hier is een man die eigenlijk het beest uit de eerste hand weet,

Hier war ein Mann, der sie verletzen wollte.
Er was een man die haar pijn wilde doen.

Hier war ein Mann, der nach Ihnen gefragt hat.
Er is hier 'n man geweest die u zocht.