HIER IS IEMAND - vertaling in Duits

• hier ist jemand

Voorbeelden van het gebruik van Hier is iemand in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hier is iemand die een vader voor jullie zal zijn..
Hier kommt jemand, der euer Vater sein wird.

Hier is iemand gewond.
Da liegt jemand, der verletzt ist.

Hier is iemand gestorven! Hou op, alstublieft!
Bitte! Ein Mensch ist hier gestorben!

Hier is iemand met wie u kunt praten.
Wir haben jemand, der mit Ihnen sprechen kann.

Hier is iemand.
Da ist jemand.

Hier is iemand voor je.
Hier ist jemand, der dich sehen will.

Hier is iemand die je meer moet beschermen dan mij. Kom, broeder.
Komm, Bruder. Hier ist einer, der deine Aufbewahrung mehr braucht als ich.

Hier is iemand die je moet hebben gemist. Godzijdank.
Gott sei Dank. Da ist jemand, den du bestimmt schon vermisst hast.

Hier is iemand voor je.
Hier ist Besuch für euch.

Wacht, hier is iemand.
Warte, hier ist einer.

Ja, hier is iemand.
Ja. Wir haben hier einen Sprecher.

Hier is iemand van jullie smaak die jullie uit je dak te laten gaan.
Hier ist einer von euch, der es wirklich draufhat.

Hier is iemand die u zult willen zien.
Es ist jemand hier, den Sie wahrscheinlich sehen wollen.

Hier is iemand vermoord.
Hier gab es wohl ein Gewaltverbrechen.

Hier is iemand slecht geluimd.
Da ist jemand mies drauf.

Hier is iemand weggesleept.
Jemand wurde hier rausgeschleppt.

Als de galante beschermer van Hillarys moeder vanmorgen. Hier is iemand die u zich misschien herinnert.
Heldenhaft Hillarys Mutter verteidigte. Hier ist ein Mann, der heute Morgen.

Goeiemorgen… Will, hier is iemand.
Will, da ist ein… Guten Morgen.

Je er enigszins grappig van wordt. Hier is iemand die denkt dat als je gewoon blijft lachen.
Hier ist ein Typ, der meint, wenn er lacht, wird es dadurch schon komisch.

Hier is iemand die denkt dat als je maar blijft lachen, je toch grappig bent..
Hier ist ein Typ, der meint, wenn er lacht, wird es dadurch schon komisch.