Voorbeelden van het gebruik van Hingehe in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Aber es ist der Ort, wo ich hingehe.
Überall, wo ich hingehe.
Erlaube mir, daß ich zuvor hingehe und meinen Vater begrabe.
laat mij toe, dat ik heenga, en eerst mijn vader begrave.Ich weiß nicht, ob ich hingehe.
Ik weet niet of ik ga.Wohin? Dorthin, wo ich hingehe.
Waarheen? Waar ik heenga.Weil ich nicht mehr hingehe.
Omdat ik niet meer kom.Cedar Rapids. Ich kann nicht fassen, dass ich hingehe.
Cedar Rapids. Ik kan niet geloven dat ik ga.Ich muss erfahren, wo ich hingehe und was ich tue.
Ik moet weten waar ik heenga en wat ik doe.Denn ich weiß, wo ich hingehe.
En ik weet waar ik vandaan kom.Wie immer, wenn ich hingehe.
Altijd als ik ga.Ja, lass mich dir mal zeigen, wo ich hingehe, wenn ich Schmerzen habe. Jetzt?
Nu? Ik zal je laten zien waar ik heenga als ik pijn heb.- Ja?Du wirst irgendwann merken, dass ich hingehe, wo ich will.
Ik denk dat je zult zien dat ik kom waar ik wil.Weiß nicht, ob ich hingehe.
Ik weet niet of ik ga.Deshalb sage ich nie ehrlich, wo ich hingehe.
Daarom lieg ik altijd waar ik heenga.Willst du überhaupt, dass ich hingehe?
Wil je wel dat ik kom?Nicht, wenn ich hingehe.
Niet als ik ga.Aber das ist nicht der Grund, warum ich jede Woche hingehe.
Maar dat is niet de reden waarom ik er elke week heenga.Es scheint, als wären Sie überall, wo ich hingehe.
Het lijkt alsof overal waar ik ga, daar ben je.Dann wurde ich geschieden. Jetzt habe ich zwei Orte, wo ich nicht hingehe.
Sinds m'n scheiding heb ik twee plekken waar ik niet kom.Ich schon, nicht dass ich hingehe.
Ik wel, maar ik ga niet.
