HINTERGEHST - vertaling in Nederlands

• verraadt
• zou verraden
• bedriegt
• rug
• belazert
• bedonderd

Voorbeelden van het gebruik van Hintergehst in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich habe geschworen, du wirst es bedauern, wenn du mich hintergehst.
Ik zei dat het je duur zou komen te staan als je mij bedroog.

falls du mich mit Lidia hintergehst.
mocht je me met Lidia bedriegen.

Du hintergehst deine beste Freundin.
Je verraadt je vriendin.

Du hintergehst mich.
Je verraadt me.

Dich fertigmachen wenn du sie hintergehst.
Ze maakt je het leven zuur als je haar belazert.

Und du hintergehst mich derartig.
En je verraadt mij zo.

Du hintergehst Cate mit ihrer Schwester,
Je zit achter Cate's rug met haar zus aan te pappen,

Du hintergehst dein Volk.
Je keert je tegen je eigen volk.

Indem du mich hintergehst?
Door achter mijn rug te gaan?

Hintergehst du damit nicht Axe? -Eine Sitzung.
Bedrieg je Axe dan niet? Een sessie.

Wenn du uns hintergehst, bist du Geschichte.
Als je ons dwarsboomt, maken we je kapot.

Erst hintergehst du mich.
Eerst bedrieg je mij.

Und jetzt hintergehst du mich mit dieser widerlichen Ausgeburt von Beaumagnan!
En nu speel je onder één hoedje met Beaumagnan!

Wenn du uns hintergehst, bist du Geschichte.
Als je ons dwarsboomt, vermorzelen we je.

Wenn du mich hintergehst, töte ich dich.
Verraad me en en ik dood je.

Harvey Specter und nicht mich hintergehst.
Harvey Specter naait, niet mij.

Du hintergehst sie.
Je doet dingen zonder haar.

Hintergehst du mich, wie der Volnik sagt?
Verraad je me, zoals deze Volnik beweert?

Du hintergehst Yolanda also schon?
Dus je bedriegt Yolanda nu al?

Du hintergehst uns.
Jij hebt ons verraden.