Voorbeelden van het gebruik van Ich sehe sie in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich sehe sie später.
Dan zie ik je straks.Ich sehe Sie beim Joggen und denke mir oft.
Als ik je zie joggen, dan denk Ich sehe Sie dann Donnerstag in Washington.
Dan zie ik je donderdag in Washington.Ich sehe sie dort.
Zie ik je daar.Ich sehe sie ja heute Abend auf der Party.
Dan zie ik je wel op het feest vanavond.Ich sehe Sie dann.
Dan zie ik je daar.Ich sehe Sie dann morgen.
Dan zie ik je morgen.Ich sehe Sie immer mit einer hübschen Frau im Arm.
Steeds als ik je zie, heb Ich sehe sie vielleicht nie wieder.
Misschien zie ik je nooit meer.Ich sehe sie dort.
Dan zie ik je daar wel.Ich sehe sie ja heute Abend auf der Party.
Dan zie ik je vanavond vast wel op het feest.Ich sehe Sie dann oben auf der Station.
Dan zie ik je op de afdeling.Ich sehe Sie morgen… ja?
Dan zie ik je morgen, toch?Ich sehe Sie also in einigen Wochen bei der Schulratssitzung.
Dan zie ik je over een paar weken bij het schoolbestuur.Ich sehe Sie dann nächstes Mal?
Zie ik je de volgende keer?Bye. Ich sehe Sie in einer Stunde?
Zie ik je straks? Dag?Hopelijk zie ik je nog eens.Ich sehe Sie nicht?
Zie ik je niet?Ich sehe Sie auf der Hochzeit?
Zie ik je op m'n bruiloft?Ich sehe Sie morgen früh zu unserem Termin?
Zie ik je morgenochtend voor 
