Voorbeelden van het gebruik van Sehe in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Heute… sehe ich mich als… den glücklichsten Mann.
Ich sehe ihn zum ersten Mal.
Ich sehe es mir an, ja?
Findest du, ich sehe krank aus?
Vind jij me er ziek uitzien?Sehe ich und rieche ich.
Damit ich in dem Gemälde sehe, was sie gesehen hat.
Sehe ich ernst aus?
Das sehe ich. Bitte, verzeih mir.
Sehe ich dich? Ja, natürlich.
Zie ik jou? Natuurlijk.Ich sehe dich nicht als Versagerin.
Ik beschouw je niet als iemand die faalt.Und ich wiederhole, ich sehe niemanden im Besonderen an, Penny.
En nogmaals, ik kijk naar niemand in het bijzonder, Penny.Sehe ich jetzt nicht gut aus?
Ben ik er nu niet knap dan?Ich sehe, Sie haben das noch nicht.
Ik zag dat je dit niet had.Aber vielleicht sehe ich Blätter, aber ich sehe auch Blumen.
Misschien zal ik wel bladeren zien maar ik zal ook bloemen zien.Ich nehme Zahnseide und sehe, ob ich etwas Interessantes finde.
Sehe ich müde aus?
Lijk ik moe?Das sehe ich an deiner Redeweise.
Dat merk ik als je over hem praat.Ich sehe sie eher als unsere Pfeile.
Ik beschouw ze eerder als onze pijlen.Ich sehe dich im Krankenhaus.
Ik zie je in het ziekenhuis.Aber ich sehe zu, wie jemand, den ich liebe.
Maar ik kijk toe hoe iemand van wie ik hou.
