SEHE AUCH - vertaling in Nederlands

• zie ook
• kijk ook

Voorbeelden van het gebruik van Sehe auch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich sehe auch gut aus. Ja.
Ik zie er ook goed uit. Ja.

Ich sehe auch keine andere Option.
Ik zie ook geen andere uitweg.

Ich sehe auch keine einzige Fortbildungsmaßnahme.
Ik lees ook dat u geen enkele bijscholing hebt gevolgd.

Und ich sehe auch fantastisch aus, wenn ich das mal so sagen darf.
En ik zie er ook fantastisch uit, al zeg ik het zelf.

Sehe auch nichts.
Ik zie ook niets.

Ich sehe auch Stars.
Ik zie inderdaad sterren.

Ich sehe auch keine.
Ik zie er ook geen.

Ich sehe auch keine Sauerstoffschläuche.
Ik zie wel geen adembuisje.

Aber vielleicht sehe ich Blätter, aber ich sehe auch Blumen.
Misschien zal ik wel bladeren zien maar ik zal ook bloemen zien.

Wow was? -Ja, ich sehe auch.
Wat?- Ja, ik zie het ook.

Ja, ich bin groß im Geschäft, aber ich sehe auch nach den Kleinen.
Ja, een grote onderneming, maar ik ben er ook voor de kleintjes.

Drahtlose Verbindung. Ich sehe auch das Bild.
Via 'n draadloze verbinding met de intercam. Ik kan het ook zien.

Wissen Sie, ich sitze im Rollstuhl, aber ich sehe auch nicht mehr gut.
Ik zit in 'n rolstoel, maar m'n ogen zijn ook niet meer je dat.

Ich sehe auch die Nachrichten, Mr. Crane…
Lk kijk ook naar het journaal, Mr Crane…

Aber ich sehe auch… zumindest äußerlich… Zeichen dessen,
Maar ook zie ik, aan de buitenkant… tekenen van wat we allemaal bij ons dragen,

Aber ich sehe auch an dem, was Sie gerade gesagt haben,
Ik zie, ook na wat U vandaag heeft gezegd,

Dieser Geist sieht genauso aus wie Pazu… und ich sehe auch einen kleinen Mädchen-Höhlengeist.
Dit aardmannetje lijkt sprekend op Pazu… En er is een klein aardvrouwtje ook, zie ik.

Ich sehe auch, dass z. B. der ganze Bereich des Staatsterrorismus völlig außen vor gelassen wird.
Het is me ook opgevallen dat hele kwesties buiten beschouwing worden gelaten- staatsterrorisme bijvoorbeeld.

Ich sehe auch die Bedeutung von Maßnahmen zur kommunalen Entwicklung, die die Wirtschaft stimulieren
Ook erken ik het belang van de maatregelen tot gemeenschapsvorming die de economie zullen aanjagen

Ich sehe auch keinen Grund dafür, daß sich die EU an der Überwachung der Distributionssysteme der schriftlichen Medien in den Mitgliedstaaten beteiligen sollte.
Ik zie evenmin enige reden waarom de Commissie mede toezicht zou moeten houden op de distributiestelsels van de geschreven pers in de lidstaten.