ZAL OOK - vertaling in Duits

• wird auch
• wird ferner
• wird außerdem
• wird ebenfalls
• wird zudem
• soll auch
• hinaus wird
• will auch
• dürfte auch
• ferner soll

Voorbeelden van het gebruik van Zal ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Gratis/ goedkoper schilderen zal ook beschikbaar zijn,
Kostenloses/ billigeres Malen wird ebenfalls verfügbar sein,

Hij zal ook niet sterven.
Er wird auch nicht sterben.

Op dat moment zal ook het College van commissarissen dit dossier behandelen.
Zu diesem Zeitpunkt will auch das Kollegium der Kommissionsmitglieder das Dossier prüfen.

De Commissie zal ook problemen aanpakken die specifiek zijn voor bepaalde richtlijnen.
Darüber hinaus wird die Kommission sich jenen Problemen widmen, die spezifisch für bestimmte Richtlinien sind.

In de toekomst zal ook het misdaadbureau van de douanediensten erbij worden betrokken Duitsland.
Künftig soll auch das Zollkriminalamt einbezogen werden Deutschland.

De satelliet zal ook instaan voor het observeren van ijsbergen en zee-ijs.
Den Meeren wird zudem durch Gletscher und Eisberge Moränenmaterial zugeführt.

Deze steroïden zal ook toestaan voor veel betere doorbloeding
Dieses Steroid wird ebenfalls für eine bessere Durchblutung ermöglichen,

Het zal ook geen goede verbinding tot stand komen….
Es dürfte auch keine ordentliche Verbindung zustande kommen.

En zij zal ook niet alleen gaan.
Sie wird auch nicht allein sterben.

De Commissie zal ook afspraken maken over de voorafgaande kennisgeving van ontwerpen van nationale technische voorschriften99.
Darüber hinaus wird die Kommission Vereinbarungen zur Vorabinformation über Entwürfe technischer Vorschriften99 treffen.

AI, ik zal ook eerlijk zijn tegen jou.
Al, ich will auch ehrlich zu dir sein.

En dat zal ook in de toekomst zo blijven.
Und das soll auch so bleiben.

Het programma zal ook de Single Market Act17 ondersteunen.
Das Programm wird zudem die Binnenmarktakte unterstützen17.

Deze formule zal ook verbeteren* totale wellness.
Diese Formel wird ebenfalls* Gesamt wellness.

Het zal ook onze zoon redden.
Sie wird auch unseren Sohn retten.

Zal ook een onderzoek uitvoeren naar de effecten van het geneesmiddel bij patiënten met.
Hinaus wird das Unternehmen eine Studie über die Wirkungen des Arzneimittels bei Patienten mit.

Zal ook een apart programma voor meer intelligente rekenblad van de dakbedekking.
Will auch ein separates Programm für intelligentere Berechnung Blatt Dachbaustoffen erstellen.

Het nieuwe werkprogramma zal ook de impact vergroten van financiering in het kader van Horizon 2020.
Mit dem neuen Programm soll auch die Wirkung der Horizont-2020-Förderung verbessert werden.

Mijn schip zal ook branden.
Mein Schiff wird auch verbrennen.

De Commissie zal ook de samenwerking tussen de filmarchieven stimuleren.
Die Kommission wird zudem die Kooperation zwischen einzelnen Filmarchiven fördern.