Voorbeelden van het gebruik van Ideen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich verstehe es nicht, mit seinen Ideen und mit seiner Kunst!
Was?- Du mit all deinen modernen Ideen.
Ideen von einem Furz?
So viele Ideen habe ich schon.
Wir hatten damals eine Menge schöner Ideen. Wir waren Kinder.
We hadden in die tijd veel heldere ideën we waren nog jong.Du bist ein Opfer deiner eigenen Ideen.
Je bent slachtoffer van je ideeën.Schliesslich wird der Tanz der Luft einen Strom an Ideen in euch aktivieren.
Tenslotte, zal de dans van de Lucht stromen van ideeŽn binnen jullie activeren.Hal, Ihre Ideen beeindrucken mich.
ik onder de indruk ben van enkele van je ideeën, Hal. Bedankt.Ok, irgendwelche Ideen, Jer?
OK, enig idee, Jer?Vielleicht sollten Sie Ihre Ideen für sich behalten.
Misschien moet je je ideetjes gewoon voor je houden.innovative Ideen und hohe Fertigungsqualität.
innovatieve ideën en kwalitatief hoogwaardige productie.Eigenen Worten basierend auf Ideen und Gedanken.
Eigen woorden op basis van ideeën en gedachten.Stellen Sie sicher, dass niemand Ideen während der Sitzung kritisiert oder auswertet.
Zorg ervoor dat niemand tijdens de zitting ideeŽn bekritiseert of evalueert.Jacqueline hasste meine Ideen.
Jacqueline haatte m'n ideeën.Ideen, was Nafisa Samadi betrifft?
Enig idee over Nafisa Samadi?Ich habe eine Menge Ideen.
Ik heb veel ideetjes.Es gab jede Menge Ideen.
Er waren veel verschillende ideën.Verwenden Sie diese als Sprungbrett für die Benennung Ideen.
Gebruik deze als een springplank voor de naamgeving van ideeën.Es ist egal, wie gut deine Ideen sind.
Maakt niet uit hoe goed je ideeën zijn.Ich möchte nicht meine Ideen für den Kodex zerstören. -Warum?
Omdat ik… het idee achter de code niet kapot wil maken. Waarom niet?
