Voorbeelden van het gebruik van Identisch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Weil sie nicht identisch sind.
Keine zwei sind identisch.
Die Aufbauten waren allerdings nicht identisch.
Sprengstoff und Vorgehen sind identisch.
Die Methode und das Kaliber der Waffe sind identisch mit anderen von Wulfgar verübten Morden.
der Hinterachse sind identisch.
Sie waren alle genetisch identisch.
Ze waren allemaal genetisch identiek.Und übrigens, es sind nicht nur die Handlungsmuster hier identisch.
Overigens is niet alleen het idee hier hetzelfde.Es ist unmöglich, zwei identisch zu finden.
Het is onmogelijk twee identieke vinden.Die missbräuchlichen Praktiken, auf die die unterschiedlichen Einzelhandelsketten zurückgreifen, sind beinahe identisch.
De misbruikpraktijken van de verschillende grootwinkelbedrijven zijn vrijwel dezelfde.das sie nicht haben. Wir sind identisch.
zij niet hebben… wij komen overeen.CD 1 ist identisch mit der Experience-CD.
De basismuziek is gelijk aan CD1.Schlagbolzenabdruck und Auswerferspuren identisch.
De haan- en compressiemarkeringen zijn identiek.Die Universen sind nicht identisch.
De universa zijn niet hetzelfde.vertikal oder diagonal) identisch Früchte.
verticaal of diagonaal) identieke vruchten.Die vom Gerichtshof verwendeten Formulierungen sind nicht immer identisch.
Het Hof gebruikt niet steeds dezelfde formulering.Rituelle Verstümmelungen sind identisch.
De verminkingen komen overeen.Intuitives Bedienkonzept- nahezu identisch zur Kassenstation.
Intuitief Bedieningsconcept- bijna gelijk aan het kassasysteem.Unsere Welten waren nahezu identisch.
Onze werelden waren bijna identiek.Ich sollte alle Dates identisch treffen.
Ik moet met alle dates hetzelfde afspreken.
