IHRE ELTERN - vertaling in Nederlands

• haar ouders

Voorbeelden van het gebruik van Ihre eltern in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich hatte die geniale Idee, Ihre Eltern einzuladen.
Ik had het geweldige idee om jouw ouders uit te nodigen.

Sie zählen Ihre Eltern mit?
Met je ouders erbij?

Was haben Ihnen Ihre Eltern angetan?
Wat hebben je ouders met jou gedaan?

Sie lud mich nur ein, weil ihre Eltern sagten, sie solle die ganze Klasse einladen.
Ik ga alleen omdat ze van haar ouders de hele klas moest uitnodigen.

Ihre Eltern waren Ärzte, die Impfstoffe gegen Bio-Waffen entwickelten.
Jouw ouders waren artsen die een vaccin tegen biowapens ontwikkelden.

Ihre Eltern waren geschieden und.
Haar vader was teruggegaan.

Wo sind Rebecca und ihre Eltern in den Ferien?
Waar is Rebecca met haar ouders heen?

Ihre Eltern finden?
U uw ouders weervinden?

Außerdem schlugen es Ihre Eltern vor.
En het ging van je ouders uit.

Ihre Eltern waren Gospelsänger
Haar beide ouders waren muzikaal

Ihre Eltern hat sie seitdem nicht wieder gesehen.
Zij hebben hun moeder sinds de scheiding niet gezien.

Ihre Eltern waren jüdischer Herkunft
Haar beide ouders waren van Joodse afkomst

Sie und ihre Eltern sind nicht da, aber sie gibt uns einen Schlüssel.
Ze is met haar ouders weg, maar ze geeft ons de sleutel.

Ihre Eltern, Ihr süßes kleines Kind,
Jullie ouders, jullie geliefde kleine kinderen.

Für Kinder ihre Eltern beitreten zu können, müssen sie zeigen.
Voor kinderen om hun ouders te voegen, moeten zij laten zien.

Sie haben Ã1⁄4bergeben Sie oder Ihre Eltern haben Ihre Seele in Ihrem Namen geliefert.
Jullie hebben je overgegeven, of jullie ouders hebben je ziel in jouw naam overgegeven.

Kinder merken, wenn ihre Eltern Sorgen haben.
Kinderen voelen het aan als hun ouders iets dwarszit.

Minderjährige dürfen auf ihre Eltern Pässe bis im Alter von 15 Jahren reisen.
Minderjarigen mogen van hun ouders'paspoorten tot reizen tot 15 jaar.

Ihre Eltern schicken sie nicht weg.
Geen van hun ouders sturen ze weg.

Ihre Eltern liebten einander sehr.
Jouw ouders hielden erg veel van elkaar.