Voorbeelden van het gebruik van Echte ouders in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Kende jij je echte ouders?
Kannten Sie Ihre wahren Eltern?Dat zijn z'n echte ouders niet.
mijn echte ouders echte ouders waren.
meine Ze hebben Amy's echte ouders gevonden.
Sie haben Amys echte Eltern gefunden.Wanneer heb je je echte ouders voor het laatst gezien?
M'n echte ouders gevonden.
Ze waren allemaal mijn echte ouders.
Sie waren alle meine wahren Eltern.Oma en opa zijn mijn echte ouders.
Grandma und Grandpa sind meine echten Eltern.Waar zijn z'n echte ouders?
Wo sind Alex' richtige Eltern?Ga als meisje dat haar echte ouders niet kent.
Geh lieber als das Mädchen ohne echte Eltern.Ik denk dat de echte ouders hem gevonden hebben en contact maakten.
Die leiblichen Eltern haben Kontakt mit ihm aufgenommen.Ik weet wie je echte ouders zijn.
Ich weiß wer deine richtigen Eltern sind.Weet je wie mijn echte ouders zijn?
Weißt du wer meine wahren Eltern sind?We verwachten niet dat we onze echte ouders vinden.
Wir erwarten ja nicht, unsere echten Eltern zu finden.Waar zijn zijn echte ouders?
Wo sind Alex' richtige Eltern?Nu moeten jullie de taken verdelen zoals echte ouders.
Teilt euch die Aufgaben so auf, wie echte Eltern das tun würden.Je moeder heeft me verteld dat je hebt gevraagd naar je echte ouders.
Deine Mutter hat mir erzählt, dass du sie nach deinen leiblichen Eltern gefragt hast.Nu moet je terug naar huis gaan, en je echte ouders vergeten.
Jetzt musst du nach Hause gehen, und vergiss deine wahren Eltern.Ik heb nooit mijn echte ouders gekend.
Ich habe meine richtigen Eltern nie kennengelernt.Hij vraagt waar z'n echte ouders zijn.
Er fragte, wo seine echten Eltern sind.
