IHREN BAUCH - vertaling in Nederlands

• haar buik
• je buik
• haar maag

Voorbeelden van het gebruik van Ihren bauch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Dann stach ich ein Jagdmesser in ihren Bauch.
Toen stak ik 'n jachtmes in haar buik.

Was meinte sie mit dich auf ihren Bauch legen"?
Wat zei ze over jou op haar buik leggen?

Diese Frau sollte ihren Bauch bedecken.
Die vrouw moet haar buik bedekken.

Ich lege sie auf den Rücken und sie rollt sich auf ihren Bauch.
Ik leg haar op haar rug en ze draait zich terug op haar buik.

Muss ich auf ihren Bauch pusten?
Moet ik op haar buik blazen?

Oder etwa ihren Bauch streicheln, bis das Baby gesteht?
Over haar buik wrijven tot de baby bekend?

Dazu muss ich Ihren Bauch berühren.
Ik ga je buik aanraken.

Nur ihre Schultern, ihren Bauch, ihre Oberschenkel.
En haar borst, haar buik, haar dijen.

Ich werde Ihren Bauch abtasten.
Ik ga je buik even voelen.

Meinen Sie, ich könnte mir einmal Ihren Bauch anschauen?
Mag ik even naar je buik kijken?

Drückt auf ihren Bauch, wo Ihr meine Hand fühlt.
Duw op haar buik, waar je mijn hand voelt.

An welcher Stelle sind Sie rüber gerollt und haben ihn Ihren Bauch kitzeln lassen?
En toen rolde je op je rug en liet je hem je buik aaien?

Ich muss ihren Bauch untersuchen.
Ik moet uw maag onderzoeken.

Was ich machen will ist ihren Bauch anfassen, und fühlen das er da drin ist.
Ik wil alleen haar buik aanraken. Voelen dat hij erin zit.

Ich ziele auf Ihren Bauch!
Want ik richt op je buik.

Schön, dass Sie auf Ihren Bauch gehört haben.
Blij dat je op je gevoel af bent gegaan.

Oder etwa ihren Bauch streicheln, bis das Baby gesteht?
Over haar buik wrijven tot de baby alles opbiecht?

Atmen Sie, um das Licht in Ihren Bauch aufzunehmen.
Adem het licht binnen in je buik.

Warum streicheln Sie ihren Bauch?
Waarom wrijf je over je buik?

Seit Wochen spiele ich alles durch, wenn ich ihren Bauch sehe.
Elke keer dat ik haar buik zie, denk ik aan de mogelijke scenario's.