Voorbeelden van het gebruik van Ihren scheck in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hallo. Ich habe Ihren Scheck. Ja?
Bob, ich will Ihren Scheck nicht.
Bob, ik wil geen cheque van jou.Die mischen sich nicht ein, solange sie ihren Scheck kriegen.
Het gaat ze om hun cheque.Mr Whitman hat unten Ihren Scheck.
Mr. Whitman heeft je check klaarliggen beneden.Ich habe gerade ihren Scheck eingelöst.
Ik heb net hun cheque gedeponeerd.Sie war nicht auf der Arbeit und hat ihren Scheck nicht geholt.
Gisteren heeft Und ihr könntet das Gesicht sein, das den Leuten ihren Scheck überreicht.
Ich verstaue den Film im Safe und hole Ihren Scheck. Einen Moment.
Een moment, ik zet deze film in de kluis. En ik haal je cheque.Die mischen sich nicht ein, solange sie ihren Scheck kriegen.
Het gaat hen om hun cheque.haben wir Ihren Scheck noch nicht erhalten.
Wenn wir Ihren Scheck bekommen, wird er via das Service-Scheck-System der Gesellschaft ATOS überprüft,
Bij ontvangst van uw cheque, laten wij een controle via het Okay, vergiss nicht, Funkmaster Linda ihren Scheck für den heutigen Unterricht zu geben.
We zijn er. Vergeet niet funkmaster Linda haar check te geven… voor de les van vandaag.schicken wir Ihnen Bilder für Ihren Scheck.
sturen wij u foto's voor uw controle.Wie kam Barker zu Ihrem Scheck?
Hoe kwam uw cheque op de rekeningafschrift van Barker terecht?Wäre Ihr Scheck nicht geplatzt, wäre es etwas anderes.
Wel als uw cheque gedekt was geweest.Er ist geplatzt. Ihr Scheck.
Uw cheque is geweigerd door de bank.Ist das Ihr Scheck?
Ls dat uw cheque?Ihr Scheck ist geplatzt. -Kein Problem.
Uw cheque was niet gedekt.- Geen dank.Moment, Oberst, Ihr Scheck.
Uw cheque.- Een momentje.Einen Moment. Ihr Scheck, Ms. Greenleaf.
Moment. Uw cheque, Miss Greenleaf.
