Voorbeelden van het gebruik van Je cheque in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hier, nu we het erover hebben, je cheque.
Ich weiß. Apropos, hier ist dein Scheck.Marcelino haalt vandaag je cheque weg.
Marcelino will deinen Scheck heute abhängen.Hier is je cheque.
Hier ist dein Scheck.Ik haal toch je cheque weg.
Ich werde deinen Scheck trotzdem abhängen.Maar hier is je cheque.
Aber hier ist dein Scheck.Ik zag hem eerder die dag, toen ik hem je cheque gaf.
Ich sah ihn an dem Tag, als ich ihm deinen Scheck gab.Inspecteur. Voor ik het vergeet, hier is je cheque.
Bevor ich es vergesse… hier ist dein Scheck. Inspector.Schick ihr deinen Scheck.hier is je cheque.
hier ist dein Scheck.Ik wil je cheque niet.
Ich will deinen Scheck nicht.Je cheque ligt bij personeelszaken.
Dein Scheck ist abholbereit.Is je cheque van het toerismebestuur al toegekomen?
Ist dein Check von der Tourismus-Behörde in der Post?Op je cheque staat Greenwich.
Auf Ihrem Scheck steht Greenwich.Ik ontving je cheque vandaag, dank je. .
Arthur, je cheque was niet gedekt!
Arthur, der Scheck von dir ist geplatzt!Je cheque was ongedekt.
Ihr Scheck ist geplatzt.Je cheque ligt bij de receptie.
Ihr Scheck liegt schon vorne.Ik heb je cheque voor de nieuwe afdeling.
Ich habe Ihren Scheck für die Krankenhausstation.Jij wilt je cheque wel, hè?
Ihr wollt euren Scheck, nicht?Je cheque is geweigerd.
Ihr Scheck ist geplatzt.
