IHRER STADT - vertaling in Nederlands

• uw stad
• uw gemeente
• uw dorp

Voorbeelden van het gebruik van Ihrer stadt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Es spendet ihrer Stadt Energie, ihrer Techn… ihren Waffen.
Het is een krachtbron voor hun stad, hun technologie, hun wapens.

Danke, dass Sie mich in Ihrer Stadt und in Ihren Herzen aufnahmen.
Fijn dat jullie me in jullie stad en in jullie harten verwelkomd hebben.

Aber jetzt… ist die gesamte Infrastruktur Ihrer Stadt unter meiner Kontrolle.
Is de hele infrastructuur van jouw stad onder mijn controle. Maar nu.

Ich habe in Ihrer Stadt nichts verbrochen und ich werde hier nichts verbrechen.
Ik heb geen misdaden begaan in je stad en zal die ook niet begaan.

Es spendet ihrer Stadt Energie, ihrer Techn… ihren Waffen.
Het voorziet hun stad van energie, hun technologie, hun wapens.

Und gerade jetzt, versteckt er sich in Ihrer Stadt.
En op dit moment houdt ie zich schuil in jouw stad.

auf der Erde, in Ihrer Stadt.
op aarde, in jouw stad.

Gibt es irgendwelche Männer in Ihrer Stadt?
Zijn er mannen in jouw stadje?

Bürger, die uns gegen Pensionszahlungen die Tore ihrer Stadt öffnen?
Burgers die voor een ambt of geld de deuren van hun stad openen?

Meine Freunde und ich freuen uns auf die Feier. Und auf die Gastfreundschaft Ihrer Stadt.
We zien er naar uit om de gastvrijheid van uw gemeente te vieren.

Ra's beabsichtigt, es in Ihrer Stadt einzusetzen.
Ra's wil dit gebruiken op jouw stad.

Was würden Sie als Bürgermeister Ihrer Stadt tun?
Wat zou u doen als u de burgemeester van uw stad was?

Wenn ich in ihrer Stadt war.
Als ik in hun stad protesteerde.

Ihr Profil erwähnt nichts im Zusammenhang mit ihrer Stadt.
Haar profiel vermeldt niets met betrekking tot haar stad.

Für die größten Herausforderungen ihrer Stadt.
Over de grootste problemen in hun stad.

Gaststätten für die Bürger Ihrer Stadt.
herbergen voor de burgers van uw stad.

Dies hilft Ihnen, Single aus Ihrer Stadt zu finden und Bereich.
Deze zullen u helpen bij het vinden van singles van uw stad en omgeving.

Ich lebe in ihrer Stadt.
Ik woon in haar woonplaats.

Guck mal, was wir in ihrer Stadt gefunden haben.
Moet je zien wat we in haar stad vonden.

Nein, sie waren ein Klan Ortsverband in Ihrer Stadt in den 60ern.
Nee, ze waren een Klan-afdeling in jouw stad, in de jaren zestig.