IST BESORGT - vertaling in Nederlands

• is bezorgd
• maakt zich zorgen
• is bang
• is verontrust
• is ongerust
• vreest
• zijn bezorgdheid
• zijn zorg
• maakte zich zorgen
• zijn verontrusting
• is bezorgd om je
• zijn vrees

Voorbeelden van het gebruik van Ist besorgt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er ist besorgt.
Hij maakte zich zorgen.

Die Mutter ist besorgt.
De moeder maakt zich zorgen.

Man ist besorgt, dass Ihre Objektivität kompromittiert sein könnte.
Men is bang dat het piepende wiel je objectiviteit heeft aangetast.

Sandy ist besorgt, weil sie weiß, dass Sie es sind..
Sandy is ongerust, omdat jij je zorgen maakt.

Ja, nun, Riana ist besorgt wegen ihrem Zulassungstest.
Riana is bezorgd om haar toelatingstesten.

Sie ist besorgt.
Ze maakte zich zorgen.

G ist besorgt, dass er durchsucht wird.
G is bang dat hij gefouilleerd wordt.

Sie ist besorgt wegen Ihrer Beteiligung an Genesis.
Ze maakt zich zorgen om uw band met Genesis.

Jeder ist besorgt.
Iedereen is bezorgd.

Nein, Lexie ist besorgt. Weil ich.
Nee, Lexie is ongerust. Ik heb het bloe.

Er ist besorgt, weil du dich so schnell entwickelst.
Hij is bang dat je te ontwikkeld bent..

Er ist besorgt, dass wir nicht verängstigt genug sind..
Hij maakt zich zorgen dat we niet bang genoeg zijn.

Der Präsident ist besorgt wegen des neuesten Berichts.
De president is bezorgd over het laatste rapport.

Der General ist besorgt.
De generaal is ongerust.

Der DNI ist besorgt, dass die Technologie vielleicht in die Das ist sie.
Klopt. DNI is bang dat het in verkeerde handen is..

Er ist besorgt um Sie.
Hij maakt zich zorgen om je.

Sie ist besorgt um Mia.
Ze is bezorgd om Mia.

Admiral Hood ist besorgt.
Admiraal Hood is ongerust.

Aubrey ist besorgt, was das mit Booth machen wird.
Aubrey is bang wat dit teweeg brengt bij Booth.

Alma ist besorgt.
Alma maakt zich zorgen.