IST SAUER - vertaling in Nederlands

• is boos
• is kwaad
• is zuur
• is woedend
• is van streek
• is woest
• is pissig
• is niet blij
• is nijdig
• is razend
• is overstuur
• werd boos
• is gek
• is pisnijdig
• baalt
• is chagrijnig
• is over de zeik
• is geschift
• is van slag

Voorbeelden van het gebruik van Ist sauer in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Deine Mom ist sauer.
Je moeder is niet blij.

Sie ist sauer auf mich.
Ze is kwaad op mij.

Sie ist sauer, weil ich nicht kommuniziere.
Ze is van streek omdat ik niet communiceer.

Süßer? Miguel ist sauer.
Miguel is woedend. Lieverd?

Jimmy ist sauer auf Fitz.
Jimmy is boos op Fitz.

Milch ist sauer, nicht trinken.
De melk is zuur. Niet drinken.

Sie ist sauer.
Ze is nijdig.

Avery ist sauer.
Avery is kwaad.

Angela ist sauer, weil ich Schluss gemacht hab.
Angela is woest omdat ik haar gedumpt heb.

Lane ist sauer, dass du bei mir bist..
Lane is niet blij met jou.

Sie ist sauer wegen Sang Min.
Ze is pissig over Sang Min.

Er ist sauer, weil er die Rembrandt-Ausstellung verpasst hat.
Hij is boos omdat hij de Rembrandt- tentoonstelling heeft gemist.

Nadeer ist sauer wegen der Umzüge, und die Leute sollen gegen Inhumans sein..
Nadeer is woedend over de verhuizingen en wil het volk opfokken.

Er ist sauer, weil der Club uns nicht nehmen will.
Hij is van streek omdat we niet de club mochten.

Es ist sauer.
Het is zuur.

Sadie! Sadie, niemand ist sauer auf dich!
Sadie, niemand is kwaad op je!

Knüppelkuh ist sauer.
Bulstronk is niet blij.

Nick ist sauer.
Nick is woest.

Mein Dad ist sauer, weil sie ganze Zahlen in unser Schulviertel fahren.
Mijn pa is nijdig omdat ze hele aantallen in ons schooldistrict toelaten.

Mein Vater ist sauer, weil ihr zu wenig liefert.
Mijn vader is pissig over het tekort.