Voorbeelden van het gebruik van Ist schwieriger in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Es ist schwieriger, als es aussieht.
Het is lastiger dan je denkt.Das ist schwieriger als in die Brust.
Dat is moeilijker dan in iemands borst.Das ist schwieriger, als ich dachte.
Dit is lastiger dan ik had gedacht.Die Sache ist schwieriger als gedacht.
Dit is moeilijker dan ik had gedacht.Als diese Maschine. Das ist schwieriger.
Dan met die machine! Het is lastiger.Die Gegenwart ist schwieriger zu finden.
De aanwezigheid daarvan is moeilijker te vinden.Ist schwieriger. Jetzt ein hoher Pass.
Een hoge bal, dat is lastiger. Onderhands.Der ist schwieriger als der erste.
Deze is moeilijker dan de vorige.Oh, Mann. Das ist schwieriger als gedacht.
Oh, man. Dit is moeilijker dan ik dacht.Gute Nacht.- Das ist schwieriger.
Welterusten.- Dat is moeilijker.Das dissoziative Verhalten ist schwieriger.
Het dissociatieve gedrag is moeilijker.Eine Katze ist schwieriger darzustellen, als andere Tiere.
Katten zijn moeilijker na te doen dan andere dieren.Der Fall Türkei ist schwieriger gelagert.
Die Ventilation ist schwieriger.
Het ventilatiesysteem is lastig.Schuppen Gewicht zu halten, ist schwieriger.
het behoud van verloren gewicht is moeilijker.Den Zeitpunkt zum Gehen zu erkennen, ist schwieriger als man denkt.
Weten wanneer je weg moet lopen is lastiger dan je denkt.Sie zu halten ist schwieriger.
Je eraan houden is moeilijker.er mit der Wahrheit konfrontiert wird, ist schwieriger, als man denkt.
je de waarheid ziet, is lastiger dan je denkt.Rauskommen ist schwieriger.
Eruit komen is moeilijker.Es ist schwieriger, seit Janine nicht mehr da ist. .
Ik zit wat krap sinds Janine weg is.
