KONVERSATION - vertaling in Nederlands

• gesprek
• conversatie
• praten
• praatje
• konversation
• converseren
• gesprekken
• praat
• conversaties

Voorbeelden van het gebruik van Konversation in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich mache nur… Konversation.
Ik wil gewoon wat praten.

Ich mache nur Konversation.
Ik praat maar wat.

Wissen Sie, Sie betreiben lausige Konversation.
Weet je, je houdt echt slechte gesprekken.

Etikette, Konversation, Historie und korrekte Anrede.
Etiquette, conversaties, geschiedenis en juiste begroeting.

Ich finde diese Konversation ermüdend.
Deze conversatie heeft me helemaal versleten.

Es fühlte sich für mich nicht wie eine Konversation an.
Het voelde niet als een gesprek voor mij.

Ich bin nicht wegen Konversation hier.
Ik ben hier niet voor een praatje.

Reden, Worte austauschen, unschuldige Konversation.
Onschuldig kletsje. Praten.

Konversation ist nicht mein Fall.
Ik ben niet goed in converseren.

Ich mach nur Konversation, Mann.
Ik praat maar wat. Jezus.

gepflegte Konversation und Tanzfreude.
nette gesprekken en plezier in het dansen.

Wählen Sie den Ordner aus, in dem Sie die Nachricht als Konversation anzeigen möchten.
Selecteer de map die u als bericht wilt weergeven als conversaties.

Meinst du Englisch? Grammatik, Vokabular, Aufsatz, Konversation.
Grammatica, woordenkennis, schrijven, conversatie.

Okay, gute Konversation.
Goed. Goed gesprek.

Wir machen nur Konversation, nicht wahr?
We maken toch alleen een praatje?

Über gar nichts, ich mache nur Konversation.
Niets. Ik praat zomaar wat.

verstehen Sprache und Konversation besser.
begrijpen spraak en gesprekken beter.

Grammatik, Vokabular, Aufsatz, Konversation.
Grammatica, woordenschat, syntaxis, conversatie.

Das wird keine lange Konversation.
Het wordt geen lang gesprek.

Wir hatten Konversation!
Wij hadden conversaties.