LADERAUM - vertaling in Nederlands

• laadruimte
• ruim
• vrachtruim
• de vrachtruimte
• scheepsruim

Voorbeelden van het gebruik van Laderaum in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sperre Banditen im Laderaum ein!
De bandieten in 't ruim opsluiten!

Ich bin im Laderaum.
Niets te zien in de laadruimte.

Kontrolliere, ob jemand an Bord ist. Überprüfe den Laderaum.
Kijk of er niemand is. Doorzoek het ruim.

Das ist eine Übersicht über den Laderaum und die Kapazität.
Een overzicht van de laadruimte en capaciteit.

Dass du im Laderaum wartest.
Maar ik wil dat je in het ruim wacht.

Nach ein paar Jahren war ihr Laderaum voll.
Na een paar jaar was hun ruim vol.

Tuberkulose, unten im Laderaum.
Tuberculose, in het ruim.

Wir locken ihn im Laderaum in die Falle!
We sluiten hem op in het ruim,!

Bowman hörte Schüsse im Laderaum.
Bowman hoorde schoten in het ruim.

Der Afrikaner verbringt viel Zeit im Laderaum.
Die Afrikaanse figuur blijft wel vaak in 't ruim.

Wir haben ein Sicherheitsleck im Laderaum.
Er zijn mensen in de vrachtruimte.

Holden! Es ist im Laderaum.
Het is in de vrachtruimte! Holden!

Unterschiedliche Fenstervarianten versorgen den Laderaum mit Licht und Frischluft.
Diverse raamuitvoeringen geven de laadruimte licht en frisse lucht.

Laderaum Öffnen.
Open de achterkant.

Im Laderaum als aufgegebenes Gepäck.
In het laadruim als bagage.

Optionen im Laderaum: Zurrösen und….
Opties in de laadruimte: sjorogen en….

Laderaum, berichten Sie.
Laadruim, meld je.

Der Laderaum ist gleich hier.
Het laadruim is verderop.

Wir sollten den Laderaum suchen, wegen des Signals!
Laten we het ruim zoeken en de bron van het signaal!

Mussten den Laderaum leer räumen.
We moesten het ruim leeg maken.